Freelance translators » anglais vers polonais » Art / Littérature » Linguistique » Page 1

Below is a list of anglais vers polonais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

97 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mróz de León
Mróz de León
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
2
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in polonais Native in polonais
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
3
Patrycja Amanowicz
Patrycja Amanowicz
Native in polonais Native in polonais
english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
4
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polonais Native in polonais
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
5
Marta Konieczna
Marta Konieczna
Native in polonais (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polonais
subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
6
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in polonais Native in polonais
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
7
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in polonais Native in polonais
ArrayLinguistique, Poésie et littérature, Média / multimédia, Musique, ...
8
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in polonais Native in polonais
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
9
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in polonais Native in polonais
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
10
Eureka81
Eureka81
Native in suédois Native in suédois, polonais Native in polonais
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
11
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
12
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in polonais Native in polonais
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
13
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polonais Native in polonais
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
14
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polonais Native in polonais
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
15
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polonais Native in polonais
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
18
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in polonais Native in polonais
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
19
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polonais Native in polonais
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
20
Dariusz Dragon
Dariusz Dragon
Native in polonais Native in polonais
polish, localization, tourism, fashion, games, apps


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.