Freelance translators » anglais vers italien » Technique / Génie » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Média / multimédia. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

407 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovène Native in slovène, serbe Native in serbe
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
3
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
4
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
ArrayArt, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, Agriculture, Textiles / vêtements / mode, ...
5
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
6
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in italien Native in italien, tchèque Native in tchèque
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
7
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in italien Native in italien
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
8
Silvia DC
Silvia DC
Native in italien Native in italien
multimedia, software localization, politics.
9
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italien
ArrayOrdinateurs (général), Média / multimédia, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Industrie automobile / voitures et camions, ...
10
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italien
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
11
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in italien Native in italien
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
12
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in italien Native in italien
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
13
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italien Native in italien
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
14
Francesco Caruso
Francesco Caruso
Native in italien Native in italien
ArrayArt, artisanat et peinture, Média / multimédia
15
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in italien Native in italien
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
16
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in italien Native in italien
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
17
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in italien Native in italien
english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
18
NFtranslations
NFtranslations
Native in italien Native in italien
TECHNICAL TRANSLATIONS, traduzioni tecniche, user manual, user instruction, user guide, catalogue, handbook, quick reference guide, disclaimer, maintenance leaflet, ...
19
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
20
Renato Forte
Renato Forte
Native in italien Native in italien
software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.