Freelance translators » anglais vers italien » Sciences sociales » Transport / expédition » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Transport / expédition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

355 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elena and David Dickens
Elena and David Dickens
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
traduzione rapporto ambientale, traduzione relazione ambientale, environmental impact assessment Italian, valutazione impatto ambientale inglese, environmental translations, environmental report translator, traduttore madrelingua inglese rapporti ambientali, Italian environmental translator, valutazioni di impatto ambientale mother tongue transaltor, environmental impact assessment Italian translator, ...
2
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in italien Native in italien
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
3
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in italien Native in italien
medicine, technical, law, business, commercial
4
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italien Native in italien, allemand Native in allemand
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
5
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in italien Native in italien
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
6
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in italien Native in italien
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
7
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in italien Native in italien
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
8
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in anglais Native in anglais
Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
9
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in anglais (Variants: US, UK) Native in anglais, italien (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italien
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
10
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italien Native in italien
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
11
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italien Native in italien
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
12
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italien Native in italien
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
13
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in italien Native in italien
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
14
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italien Native in italien
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
15
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in italien Native in italien
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
16
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
17
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italien Native in italien, roumain Native in roumain
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
18
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italien Native in italien
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
19
Beniamino Capicotto
Beniamino Capicotto
Native in italien Native in italien
italian, computers, technology, software, localization, medical, marketing, websites, collaterals, manuals, ...
20
Stefania Corvi
Stefania Corvi
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
hardware, software, marketing, travel, mechanics, engineering, GPS, systems, household appliance, human resources, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.