Freelance translators » anglais vers italien » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

545 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in danois Native in danois, suédois Native in suédois
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in espagnol Native in espagnol
medical, law, instructions, travel, certificates
3
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
4
Nina Simoncini
Nina Simoncini
Native in danois Native in danois
native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
5
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
6
Syllabia
Syllabia
Native in anglais Native in anglais
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in italien , hongrois Native in hongrois
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
8
Lota
Lota
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
9
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italien (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italien, espagnol Native in espagnol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
10
Simone Priolo
Simone Priolo
Native in italien , anglais Native in anglais
japanese, italian, manga, video, games, literature, marketing, localization
11
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in croate Native in croate, italien Native in italien
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
12
paola zanetti
paola zanetti
Native in italien Native in italien
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
13
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in italien Native in italien
freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
14
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
15
Dina Ostuni
Dina Ostuni
Native in italien Native in italien
translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...
16
Valeria Ricciardi
Valeria Ricciardi
Native in italien Native in italien
Medicine, pharmacology, biology, life sciences, patents, SAP, surveying, engineering, chemistry, health care, ...
17
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italien Native in italien
traduzione, interpretariato, interlingua
18
Flora Mastrogiacomo
Flora Mastrogiacomo
Native in italien Native in italien
ArraySports / forme physique / loisirs, Tourisme et voyages
19
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in italien (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in italien
english, french, italian, linguistics, translation, proofreading, review, computer science, MT, machine translation, ...
20
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in italien Native in italien
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.