Freelance translators » anglais vers italien » Sciences sociales » Page 3

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

667 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in italien Native in italien
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
42
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in italien Native in italien
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
43
Capotessa
Capotessa
Native in coréen Native in coréen
ArrayHistoire, Linguistique, Art, artisanat et peinture, Textiles / vêtements / mode, ...
44
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in allemand Native in allemand
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
45
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in anglais Native in anglais
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
46
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien, moldave Native in moldave
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
47
Marika Di Stefano
Marika Di Stefano
Native in italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Gouvernement / politique, Ressources humaines, Textiles / vêtements / mode, ...
48
theangel
theangel
Native in italien Native in italien
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
49
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italien Native in italien
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
50
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in italien Native in italien
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
51
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italien Native in italien
English, German, French
52
Maria Hansford
Maria Hansford
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
53
paolob
paolob
Native in italien Native in italien
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
54
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in italien Native in italien
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
55
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
56
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variants: British, US) Native in anglais
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
57
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in italien Native in italien
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
58
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in italien Native in italien
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
59
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in italien Native in italien
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
60
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in roumain Native in roumain
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.