Freelance translators » anglais vers néerlandais » Technique / Génie » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Marjon van den Bosch Native in néerlandais , anglais	technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
222	Inge Lavens Native in néerlandais , allemand	ArrayArt, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, Bétail / élevage, Textiles / vêtements / mode, ...
223	Stephan Wessels Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
224	Hanneke Reijmerink Native in néerlandais	fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
225	Davy Jansen Native in néerlandais	ArrayTechnique / Génie
226	Frédéric Combes Native in néerlandais	computer science, informática, informatics, information science, e-commerce, informatica, information technology, tecnología de la información, IT, website localization, ...
227	ACTIVATRAN Native in anglais , espagnol	ArrayTechnique / Génie
228	Joachim Koehler Native in allemand , anglais	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
229	Martine Van den Bergh Native in néerlandais (Variant: Flemish) , français (Variant: Belgian) , flamand	Medical, automotive, music, food and beverage, gastronomy, animals, tenders
230	Laura van Staveren Native in néerlandais , anglais	english, dutch, translation, edit, proofreading, safety, detergent, chemical, literature, fiction, ...
231	annemieke van orshoven Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish)	ArrayAutomation et robotique, Ingénierie (général), Fabrication, Mécanique / génie mécanique, ...
232	GTR332 Native in néerlandais	Technical Translator English-Dutch, Techncal Translator German-Dutch Techischer Übersetzer Deutsch-Niederländisch, Technischer Übersetzer Englisch-Niederländisch
233	Karen Veldhuis Native in néerlandais , anglais	ArrayMédecine : cardiologie, Construction / génie civil, Ingénierie (général), TI (technologie de l'information), ...
234	Marianne Wijnands Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	ArrayTextiles / vêtements / mode, Transport / expédition, Agriculture, Ordinateurs (général), ...
235	Miet Ooms Native in flamand , néerlandais	business, technical, optics, tourism, food, nutrition, photography, glasses, linguistics, proofreading, ...
236	Bart Vanderbruggen (X) Native in néerlandais (Variant: Flemish)	machine manuals, equipment manuals, safety documents, automotive, tourism, art catalogues, food, promotional documents, trade fairs, conferences, ...
237	Roshni Sahgal Native in anglais , hindi , marathi	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
238	pcaspers Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , norvégien (Variant: Bokmål)	ArrayTechnique / Génie
239	Else Nilsson Native in néerlandais	Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...
240	Ben Van Brandt Native in néerlandais	Dutch, English, Italian, Danish, Swedish, Norwegian, game, games

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,527,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.