Freelance translators » anglais vers néerlandais » Technique / Génie » Internet, commerce électronique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	polyglotter Native in néerlandais (Variant: Flemish) , français	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
2	Annelies Teulings Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: British, UK, US)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
3	Paul Hurkmans Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	German, English, Dutch, power generation, industrial and buildings automation, medical technology, transport technology, railway technology, communications technology (cordless, VoIP and corded), ...
4	Nelleke van der Palen Native in néerlandais	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
5	Wes Pijffers Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais	Computers, software, engineering, internet, e-Commerce, construction, engineering, IT, information technology, mech engineering, ...
6	Rinus Beckers Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	ArrayIngénierie (général), Fabrication, Ingénierie : industriel, Mécanique / génie mécanique, ...
7	Daya Berendse Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
8	Wim Jonckheere Native in néerlandais , flamand	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
9	Sylvia van Can Native in néerlandais	dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
10	Jenny Dequick Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) , français (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
11	Hilde Mol- Lukkezen Native in néerlandais	spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
12	solitarystar Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: British, UK, US)	dutch, english, uk, it, lead, leader, language, manager, localization, localisation, ...
13	Carolina Bruil Native in anglais , néerlandais (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
14	Kick Schouten Native in néerlandais	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
15	Ilona Bien Native in néerlandais	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
16	Deirdre Malone Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
17	Brenda Hofman Native in néerlandais	english, dutch, engels, nederlands, vertaling, vertalen, translate, translation, edit, editing, ...
18	Peter Motte Native in néerlandais , flamand	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
19	Anne Verhaert Native in néerlandais (Variant: Flemish)	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, ...
20	Mariëlle Vortman Native in néerlandais	Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,527,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.