Freelance translators » anglais vers néerlandais » Autre » Média / multimédia » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Harry Heijkoop Native in néerlandais	ArrayArt, artisanat et peinture, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
82	Sacha Huynen Native in flamand	Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
83	Bart Vergauwe Native in néerlandais , flamand	translation, spanish, dutch, flemish, english, french, reliable, on time, certified, degree, ...
84	Thijs de Jong Native in néerlandais , anglais	Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
85	JAN SNAUWAERT Native in néerlandais , flamand	Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
86	Mandy van Zantwijk Native in néerlandais	haarstyling,
87	Fonz Jansen Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	ArrayAgriculture, Transport / expédition, SAP, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
88	Gunter Verbeeck Native in flamand (Variant: Dutch) , néerlandais (Variant: Flemish)	general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
89	Caroline de Hartogh BBA Native in néerlandais	english, german, dutch, telecom, it, technical, engineering, consultancy, construction, tourism, ...
90	I-T-LOCAL Native in anglais (Variant: French) , roumain	medical translations
91	Els De Smedt Native in flamand , néerlandais	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
92	Karen van der Loo Native in anglais , néerlandais	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
93	Yasmine Delvaux Native in néerlandais	dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
94	Gerard van der Vorst Native in néerlandais	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Médecine : cardiologie, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
95	Marleen Pieper Native in néerlandais	Spaans, Nederlands, Engels, vertaler, beëdigd vertaler, vertaling, Europese Unie, Europese instellingen, Europese economie, internationale organisatie, ...
96	Marcel Palmen Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	ArrayMatériaux (plastique, céramique, etc.), Textiles / vêtements / mode, Ordinateurs (général), Électronique / génie électronique, ...
97	Eva Lens Native in néerlandais (Variant: Flemish)	ArrayOrdinateurs (général), Télécommunications, Ordinateurs : logiciels, Internet, commerce électronique, ...
98	Britt Verstappen Native in néerlandais	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
99	Eric Verdonck Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variant: US) , français (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
100	Erik van Vliet Native in néerlandais	it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.