Interpreters » français vers italien » Law/Patents » Mécanique / génie mécanique

The français vers italien translators listed below specialize in the field of Mécanique / génie mécanique. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in italien Native in italien
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
62
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italien Native in italien
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
63
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in italien Native in italien
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
64
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in italien Native in italien
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
65
tradixis
tradixis
Native in français Native in français
Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police
66
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italien Native in italien
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
67
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in italien Native in italien
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
68
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italien Native in italien, néerlandais Native in néerlandais
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
69
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) Native in français
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
70
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italien Native in italien
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
71
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in français Native in français, italien Native in italien
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
72
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italien Native in italien
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
73
Maria Laura Colella
Maria Laura Colella
Native in italien Native in italien
Italian, French, Spanish, English, German, medical, health, localization, interpreter
74
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italien 
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
75
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in anglais, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
76
Neva Giussani
Neva Giussani
Native in italien Native in italien
English, German, French, technical, financial, translation, localization, post-editing, proofreading, Mechanics, ...
77
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in arabe (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian) 
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
78
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
79
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in italien (Variant: Standard-Italy) 
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
80
Angela Labellarte
Angela Labellarte
Native in italien (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
English, French, Arabic, Italian, marketing, food science, literature, oenology, tourism, translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.