Interpreters » anglais vers italien » Tech/Engineering » Ordinateurs : logiciels

The anglais vers italien translators listed below specialize in the field of Ordinateurs : logiciels. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

225 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coréen (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coréen, chinois (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chinois, japonais Native in japonais
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in croate Native in croate, bosniaque Native in bosniaque
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
3
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
4
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
5
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
6
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italien Native in italien
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
7
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italien Native in italien
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
8
RobAlt
RobAlt
Native in italien Native in italien
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
9
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in italien Native in italien
english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
10
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italien Native in italien
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
11
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italien
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
12
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in italien Native in italien
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
13
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
14
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in italien Native in italien
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
15
Florin Savu
Florin Savu
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
16
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in anglais, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
17
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in anglais Native in anglais
18
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
19
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italien Native in italien
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
20
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italien Native in italien
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.