Forums sur ProZ.com » ProZ.com technical support »
Attaching documents in ProZ messages
Auteur du fil: ralbin
ralbin
ralbin
Mexique
Local time: 04:07
anglais vers espagnol
+ ...
Jan 23, 2012

Hello all,

I'm brand new to ProZ and have what might be a silly question. I found a job posting I'd like to respond to, and clicked on the link to contact the outsourcer by e-mail. The outsourcer asked candidates to send in CVs and work samples. I don't see anywhere to attach a document in the message format, and there is no e-mail address listed in the job posting that would allow me to send an e-mail with attachments from gmail. Am I just blind and not seeing an obvious button? Ho... See more
Hello all,

I'm brand new to ProZ and have what might be a silly question. I found a job posting I'd like to respond to, and clicked on the link to contact the outsourcer by e-mail. The outsourcer asked candidates to send in CVs and work samples. I don't see anywhere to attach a document in the message format, and there is no e-mail address listed in the job posting that would allow me to send an e-mail with attachments from gmail. Am I just blind and not seeing an obvious button? How do I attach files in ProZ messages to outsourcers?

Thanks for the help,
Rachel ▲ Collapse
 
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto  Identity Verified
Argentine
Local time: 07:07
Membre (2008)
anglais vers espagnol
+ ...
It is not possible to attach a file to a message sent through ProZ.com Jan 23, 2012

Hello Rachel,

Please note that it is not possible to attach files to messages sent through ProZ.com. When a job poster requests files to be attached to quotes, the files need to be sent through the quoting system or by email directly.

As you are not a paying member of ProZ.com, you do not see the contact email address in the job posting, and instead only see the option to send a message through ProZ.com. For more information on the benefits of membership, please see thi... See more
Hello Rachel,

Please note that it is not possible to attach files to messages sent through ProZ.com. When a job poster requests files to be attached to quotes, the files need to be sent through the quoting system or by email directly.

As you are not a paying member of ProZ.com, you do not see the contact email address in the job posting, and instead only see the option to send a message through ProZ.com. For more information on the benefits of membership, please see this page: http://www.proz.com/membership/

Hope this explains! Please let me know if you have any question.

Best regards,
Alejandro ▲ Collapse
 
ralbin
ralbin
Mexique
Local time: 04:07
anglais vers espagnol
+ ...
AUTEUR DU FIL
OK, thanks. Jan 23, 2012

Thanks very much for the info.

Best,
Rachel
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Attaching documents in ProZ messages






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »