| | Sujet | Auteur Réponses
(Vues) Dernier message |
 | [Sticky] Live Newsfeed: News from the ProZ.com Empowerment team | 2
(534) |
| Faulty machine translations litter the web ( 1... 2) | 16
(1,252) |
| Inside DeepL: How the startup is rivalling machine translation giants | 5
(504) |
| British Museum Vs. Translator on plagiarism claims | N/A
Nov 17, 2023 2
(379) |
| Lost in AI translation: growing reliance on language apps jeopardizes some asylum applications | 4
(620) |
| Survey: gender and family in the language services industry | N/A
May 3, 2023 2
(1,100) |
| Street name translations in Hong Kong | N/A
Mar 25, 2023 1
(600) |
| Google Just Launched Translation Hub, Its Enterprise-Scale Translation Service | N/A
Oct 17, 2022 11
(2,286) |
 | An online plaform for Crimean Tatar, a seriously endangered language | 9
(1,113) |
| EU border agency accused of exploiting interpreters ‘paid under €2.50 an hour’ ( 1... 2) | N/A
Aug 15, 2022 20
(3,836) |
| ‘Puzzle piece of Inuit history’: Duo launches translation project of historic letters | N/A
Sep 6, 2022 4
(1,099) |
| Meta Claims 'Breakthrough' in Machine Translation for Low-Resource Languages | N/A
Aug 8, 2022 5
(1,238) |
| Payment not received | N/A
May 20, 2022 7
(1,279) |
| Inside the dying art of subtitling | N/A
Feb 22, 2022 12
(2,084) |
| Translating swear words: F***ing challenge! | N/A
Apr 4, 2022 2
(950) |
| Audiovisual translation | N/A
Feb 6, 2022 3
(1,146) |
| Swiss Post Bans DeepL, (Partially) Backs Down After Staff Uproar | N/A
Feb 1, 2022 1
(698) |
| Meet the Unexpected Heroes of the Japanese Gaming World: Translators | N/A
Nov 22, 2021 3
(1,033) |
| Dutch Linguists Stop Work, Brace for Outcome of Parliamentary Vote on Wages | N/A
Nov 22, 2021 1
(788) |
| Cómo trabajan las traductoras indígenas en pandemia | N/A
Nov 22, 2021 1
(760) |
| Sino-Japanese aesthetics and a new mode of translation | N/A
Nov 22, 2021 1
(698) |
| This Bill May Require Major US Airports to Overhaul Multilingual Communications | N/A
Nov 22, 2021 1
(673) |
| A language-teaching app tests tongues with Zulu and Xhosa | N/A
Nov 22, 2021 1
(572) |
| Wanted: Black women English to Dutch translators ( 1, 2, 3, 4... 5) | N/A
Mar 1, 2021 64
(21,248) |
| Many of the same localizers who worked on 'Nocturne' in 2004 are still with Atlus today | N/A
Jun 8, 2021 2
(1,175) |
| Capcom’s quest to translate The Great Ace Attorney for Western audiences | N/A
Jun 29, 2021 1
(748) |
| 3 Secrets to Mastering your LinkedIn Sales for your Translation & Interpreting Business | N/A
Jun 14, 2021 1
(1,186) |
| What It's Like to Localize a Yoko Taro Video Game | N/A
May 31, 2021 1
(774) |
| Legal consequences | N/A
Mar 4, 2021 2
(1,596) |
| Amnesty International hiring MENA Language and Communications Coordinator | N/A
Mar 26, 2021 2
(1,159) |
| Firmenauskunft P.U.R. GmbH | N/A
Apr 3, 2021 3
(1,683) |
| Amazon Echo’s new Alexa Live Translation feature: friend or foe to translators? | N/A
Apr 2, 2021 1
(988) |
| English and Welsh teaching in Welsh schools | N/A
Mar 17, 2021 1
(1,146) |
| Freelance translator survey 2020 report published | N/A
Dec 12, 2020 11
(3,259) |
| At a loss for words... ( 1... 2) | N/A
Feb 24, 2021 21
(6,251) |
| Best Google Chrome Extensions for writers and translators | N/A
Jan 26, 2021 1
(1,120) |
| For Meredith McKinney, translations must be ‘as natural as breathing’ | N/A
Dec 31, 2020 8
(2,687) |
| How to Successfully Find and Work with Translation Agencies | N/A
Jan 1, 2021 1
(1,354) |
| When Apple Transcreates Headlines, and When it Doesn't | N/A
Dec 28, 2020 1
(1,236) |
| Why we should learn German, by John le Carré ( 1, 2, 3... 4) | N/A
Dec 17, 2020 59
(15,906) |
| The most used words of 2020: how translators and interpreters adapted this year | N/A
Dec 3, 2020 3
(1,598) |
| 335 languages spoken in the US and one very polyglot President: American Language Stats | N/A
Nov 18, 2020 1
(1,170) |
| Against the “Good” Translation: The Power of Disobedience | N/A
Oct 30, 2020 6
(2,493) |
| Successfully Write An Eye-Catching Translation CV | N/A
Oct 8, 2020 6
(2,644) |
| At QF, Georgetown Professor’s Translation of Interviews Gives English Speaking Audience New Insight About Palestinian Poet Mahmoud Darwish | N/A
Oct 3, 2020 2
(1,465) |
| The Past, Present and Future of Machine Translation with Alex Zekakis of XTM | N/A
Oct 5, 2020 1
(1,206) |
| Is interpreter continuing education online as good as in-person learning? | N/A
Oct 3, 2020 1
(1,215) |
| European Commission Searches for New Chief Interpreter | N/A
Sep 30, 2020 1
(1,077) |
| 40% of Boutique Language Service Providers Lack Essential ISO Certification | N/A
Sep 22, 2020 4
(1,785) |
| What professors don’t teach you about translating professionally | N/A
Sep 16, 2020 3
(1,736) |
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite (
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite (
= Plus de 15 messages) 
Translation news
