Nuria is very realiable and her quality is excellent.
Services
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Language instruction
Languages
anglais vers espagnol, français vers espagnol
Specializes in
Enseignement / pédagogie, Général / conversation / salutations / correspondance, Poésie et littérature, and 5 more.
Native in
espagnol (Variant: Standard-Spain) 
13 positive reviews
Joaquin Juan
Sep 30, 2013
Nuria is a committed resource for TransProz !
Nuria's work is very thorough and well presented. She stayed in close contact throughout the job and delivered the work well before the deadline. I found Nuria to be both professional and pleasant.
Spotless translations! Thank you, Nuria!
Nuria has an excellent, fast, accurate service while translating documents into Spanish using several CAT tools. Thank you!
Great job. Reliable and professional.
It is a pleasure to work with Nuria. Very reliable and skilled.
rblanch
Mar 17, 2009
accurate, timely and respectful format.
Vanessa Amessa
Dec 09, 2015
He trabajo muy a gusto con Nuria. Las instrucciones del proyecto fueron claras y el pago tal como dijo. Volvería a trabajar con ella.
I have worked on several technical projects with Nuria and I can only recommend her work. Her will to achieve the best possible translation is impressive.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!