Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
Languages
anglais vers espagnol, espagnol vers anglais
Specializes in
Ingénierie (général), Marketing / recherche de marché, Média / multimédia, and 4 more.
Native in
espagnol
38 positive reviews
Great communication and quality translations. Thank you.
Reliable and helpful translator. Good communication.
excellent and reactive translator. High quality
Very prompt and reliable
PAUL DUMASS CHINNAPPAN
Mar 07, 2013
Asimo Linguistics (Formerly BUSINESS ASIMO SOLUTIONS / ASIMO LINGUISTICS)
Avg. LWA : 1 (4 entries)
Avg. LWA : 1 (4 entries)
Karin is an excellent Spanish translator and her work was extremely satisfactory to our clients. Highly recommended.
Thank you for the great job you did on the last project and for your professional attitude. We look forward to working with you again!
excellent service. Highly committed. Thanks.
Accurate, reliable, prompt, professional. Has it all. Will use again.
I am glad to find a professional translator like Karin. We are happy to have her in our team!
Karin provided a quick turn around on a complicated project. She asked questions and provided solutions. She made us look good.
Pamela Poole
Nov 29, 2010
3+ years working relationship with this highly professional and personable technical translator. She is 100% reliable and gives 200%. Excellent knowledge of Latin Amer Spanish terminology issues.
Great job, Karin. It was a pleasure to work with you.
It was a pleasure to work with this translator. She did a great job on our project.
Karin was excellent ot work with, asked questions where necessary, and delivered on time. Excellent work!
Accurate, responsive, and on time. Thanks!
Clara Gomez and Marcelo Bellizzi
May 21, 2009
Total Translations, Inc. (Florida)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Exceptional Translator. Top Quality Translations. Very Professional. Always willing to go above what is required.
Good services and prompt delivery
Language Scientific, Inc.
Jan 17, 2009
Language Scientific, Inc. (formerly RIC International, Inc.)
Avg. LWA : 4.9 (28 entries)
Avg. LWA : 4.9 (28 entries)
We have worked w/ Karin on 5 projects thus far. Good work & great communication..
Paola Gaytan
Aug 20, 2008
I know Karin from a long time ago. She's an experienced and professional translator and I would like to work with her again.
Karin is a pleasure to work with and provides quality translations
Professional, reliable, always meets the deadlines
Joanna Leigh
Apr 30, 2008
Responsible, trustworthy and accurate
Karin delivers top-quality and on-time translations. No doubt we will contact her again!
Jaime Bonet
Nov 30, 2007
Karin is a very reliable and professional translator
Alejandra Villarroel
Nov 30, 2007
Everything went very smoothly :)
Alejandro Contreras
Nov 22, 2006
Karin is a great translator, responsible and willing to communicate to get better results.
Karin is an excellent and very reliable translator whose communication skills are way above the average!
Karin is very pleasant to work with, the quality of her work and her availability are a real asset.
Ms. Kutscher is an excellent translator. We are definitely willing to work with her again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 25, 2023
TWL Team
TW Languages Ltd / TWLanguages for Business Ltd
Avg. LWA : 4.6 (18 entries)
Avg. LWA : 4.6 (18 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 25, 2023
twl
TW Languages Ltd / TWLanguages for Business Ltd
Avg. LWA : 4.6 (18 entries)
Avg. LWA : 4.6 (18 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 07, 2019
Scott Crystal
American Translation Partners
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
Dec 15, 2016
OliverMarketing
Oliver-Marketing / Oliver / OLIVER Agency
Avg. LWA : 4.4 (16 entries)
Avg. LWA : 4.4 (16 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 30, 2014
RachelEcho
Trustpoint.One / Translate.One (formerly Echo International)
Avg. LWA : 4.8 (16 entries)
Avg. LWA : 4.8 (16 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
Joanna Leigh (Joanna Leigh)
Willing to work with again: Yes
Apr 13, 2010
Jean-François Bunouf
BeTranslated Belgium-Luxembourg
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 12, 2008
Karl Supierz
BeTranslated - Michael Bastin
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Karin Kutscher a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!