Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
12:46 Aug 4, 2020
Vanessa Santos, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Agreement for the UCI (Union Cycliste Internationale), English to French, 10 000 words in 3 days! 💪


Cool!

I Do That



...
18:47 Feb 5, 2020
Vanessa Santos, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translation for dubbing : O Segundo sol, Brazilian telenovela


Cool!

I Do That



...
14:37 Sep 6, 2016
Vanessa Santos, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Ad campaign for APCOR (Portuguese association of the cork sector), FR/EN>PT, +8000 words in 3 days! #workinghard


Cool!

I Do That



  • SDL TRADOS
( modifié)
...
14:57 Aug 29, 2016
Vanessa Santos, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Iphone app to help kids with their homeworks, FR>PT


Cool!

I Do That



...
17:10 Aug 25, 2016
Vanessa Santos, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Guidelines for the European Trade Union Confederation (ETUC). English/French to Portuguese. :)


Cool!

I Do That