ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,710) (Members shown first) |
|---|
 | Julia Gorostiza  Subtitling, transcription, K-12 Argentine Native in espagnol  Freelancer | Bio: I am an Argentinean English<>Spanish translator and interpreter. I mostly do subtitling of all kinds of audiovisual material. I also translate textbooks. I love this exciting profession. Message: Hello, everyone. This is my first time at a virtual conference, so I don't know exactly how it works. I hope we all enjoy it and learn new things. |
| | Amanda Zhang professional but affordable Canada Native in chinois (Variants: Simplified, Mandarin)  Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Alberta, MA-University of Alberta, 20 years of experience |
| | | Bio: Traductrice FR-PTBR-FR depuis 10 ans e co-propriétaire de MOEMA TRADUÇÕES, travaille à plein temps dans les domaines suivants: médecine et pharmacie, tourisme, technologies, mécanique, littérature et arts en général. |
| | Claire Sjaarda Certified English-French Translator Nouvelle-Zélande Native in français (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: English to French Translator specialising in Business, Marketing, Tourism and Environment |
| | Jerome Laperriere Corporate, HR, Marketing, General Canada Native in français Freelancer | Université de Montréal, GD-Université de Montréal, 10 years of experience |
| | ipv Medicine Science Pharmaceutics Native in croate , bosniaque Freelancer | UoM, MA, 19 years of experience |
| | Fernando Davin Perez A professional hand on your side. Espagne Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , anglais (Variant: UK) Freelancer and outsourcer | Message: Follow your professional feelings. |
| | EirTranslations 25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados Irlande Native in espagnol , anglais (Variants: British, Irish, UK, US) Freelancer | Cluny-Iseit, Madrid, Spain, Society of Authors: Translators Assoc., City University London, Universidad Complutense de Madrid, OTHER-CLUNY-ISEIT Higher Institute of Translation & Interpreting, SoA:TA, ASETRAD, 30 years of experience |
| | Iuliana Guillot Maîtrise de la langue et de la culture Roumanie Native in roumain (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA, 20 years of experience |
| | Ricardo Pereira Superior & Professional Translations Portugal Native in portugais (Variant: European/Portugal) Freelancer | PHD-ESTG Leiria, ATA, 20 years of experience |
| | lumierre specialised in - Tech.Leg.&Med. Native in roumain , anglais Freelancer | TOEFL, University of Edinburgh, University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, Humboldt-Universität zu Berlin, BA-University, 24 years of experience |
| | DagmarKa Experienced & dedicated Allemagne Native in allemand (Variant: Germany) Freelancer | 19 years of experience |
| | | University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, CIOL, 17 years of experience |
| | Anastasia La Fata Web, Marketing, IT, SEO, Localization Native in russe , espagnol Freelancer and outsourcer | Bio: Translator and interpreter since 1992 |
| | Ivana UK Bilingual dual national 30 years' exp. Royaume-Uni Native in anglais (Variant: British) , italien (Variant: Standard-Italy) Freelancer | CIOL DPSI , Chartered Institute of Linguists, OTHER-DPSI, Chartered Institute of Linguists / Bilingual, Chartered Institute of Bankers Scotland, CIOL, 33 years of experience |
| | Eva Obregon Language services for the media industry Native in anglais , espagnol Freelancer | Bio: Freelance translator specialized in the field of journalism, marketing and audiovisual translations. Message: Hi, hope we have a great conference! |
| | James Peel Your language needs understood Royaume-Uni Native in anglais (Variant: British) Freelancer | MA in Applied Linguistics for Translation (Distinc, University of Salford, MA-University of Salford, ITI, 18 years of experience |
| | C. MASKA Spécialiste Développement International France Native in anglais (Variants: US, British) , français (Variants: Standard-France, Swiss) Freelancer | Bio: Native French, 49 years old, living in Philadelphia with her American husband. Specialist in cinema, music, literature, and industry. Message: Happy to join and get out of my office for a while... even virtually. |
| | Mariia Nemyrovska High quality at the best price Espagne Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , espagnol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Kharkov State University, MA-Kharkov State University - ATA listed, Asetrad, , 25 years of experience |
| | | UWr |
| | | The Prestigious “Scuola Superiore di Lingue Moderne dell’Università degli Studi di Trieste”, University of Trieste (Italy), MA-Università di Trieste- Scuola Superiore di Lingue Moderne per Traduttori e Interpreti, 32 years of experience |
| | Youssef Ahmed Master's Degree & 9 Years of Exp. Arabie Saoudite Native in arabe Freelancer | Tanta University, Tanta University, Faculty of Arts, MA-Imam Muhammad Ibn Saud University, Riyadh, WATA, 24 years of experience |
| | Isabela Andrian From terminology to localization Roumanie Native in roumain (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, MA-Al.I.Cuza University of Iasi, 18 years of experience |
| | jccantrell Was nicht ist, kann noch werden. États-Unis Native in anglais (Variant: US) Freelancer | Bio: BSEE from Drexel University, MSCS from Illinois Institute of Technology, freelance translator for more than 40 years and still going strong.
Anything technical.
Trados Studio 2014, MemoQ R2 and anything else you need. Message: Hi folks.
I will show up later, 8 hours of time difference keeps me in bed. |
| | Phuong Luu PASSION FOR VIDEO GAMES/MARKETING Vietnam Native in vietnamien (Variants: Standard-Vietnam, Southern Dialect) Freelancer | Bio: Capable subtitler and translator |
| | | Filosofía - Univ. de la República, Uruguay, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, 24 years of experience |
| | Sara Daitch ESPPT(BR) e ENG>PT(BR) translator. Argentine Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Brazilian Gov't, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad del Salvador, CTPCBA, AIPTI / IAPTI, 21 years of experience |
| | Denis Baranov RU LQA specialist and Senior Translator Serbie Native in russe Freelancer | Chuvash State University, GD-The Chuvash State University, Russia, 14 years of experience |
| | Wassim Meski Professional & On-time Translation Native in arabe (Variant: Syrian) Freelancer | Bio: Freelance Translator ( English <> Arabic). |
| | Karin Berling Medical, Pharmaceutical & Chemical États-Unis Native in norvégien Freelancer | ATA, NETA, 21 years of experience |
| | Rosanna Casamassima cooperating with English mother tongue Italie Native in italien Freelancer and outsourcer | Bio: freelance technical translator since 2003...... Message: Hello I am happy to be here with you today |
| | Ruslan Samoylyuk Eng>Ukr/Rus Freelance Linguist Ukraine Native in russe , ukrainien Freelancer | KNU, MA-Khmelnytsky National University, 18 years of experience |
| | Simone Fahim Where Specialization Counts Égypte Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Bio: Linguist and Financial Professional
(English <> Arabic) Message: Greetings from Egypt |
| | wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French) Freelancer and outsourcer | National Association of Judiciary Interpreters and Translators, EF Standard English Test, 29 years of experience |
| | Carla Selyer Portuguese, French & Spanish specialist Native in portugais , anglais Freelancer | Message: Hi! I am interested in networking with other translators. |
| | | Chartered Institute of Linguists, GD-Institute of Linguists, CIOL, 26 years of experience |
| | | Uniabeu, BA-2011, 18 years of experience |
| | | Romanian Ministry of Justice, BA-University, ARTT, 21 years of experience |
| | Jose Lopez Hernandez Mexican Translator: IT Gaming SEO Market Mexique Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Bio: EN-ES technical IT translator
-MA in TESOL & Translation Studies, Aston University, UK
-Translating professionally since 2006
-Mexican translator in Europe |
| | | Philology department of Vilnius University, BA-Philology Department - Vilnius University, Lithuania, 27 years of experience |
| | Sarah Hamed Quality is my Sales Agent Égypte Native in arabe Freelancer | Bio: I'm Eng<>Arabic translator with 4 years experience in different translation domains especially technical,financial, and legal.
I graduated from Faculty of languages &Translation, class 2011.
I got career Certificate in Legal Translation
& Foundation Certificat...e in Written Translation from the American University in Cairo.More Less Message: I hope to get the maximum practical benefit from this conference. |
| | Carla Frigau Chinese/English to Italian translator Italie Native in italien Freelancer | Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", Beijing Language and Culture University, BA-"Istituto Universitario Orientale", Napoli, 15 years of experience |
| | Ineta Dāboliņa MA in Translatology Lettonie Native in letton/lette Freelancer | University of Latvia, BA & MA in English Philology, MA-University of Latvia, 17 years of experience |
| | Elizabet Alarcón Institutions/Organismes Internationaux Espagne Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad de Murcia, MA-University of Murcia, Spain, 14 years of experience |
| | | BA-Vilnius University, Lithuania, 9 years of experience |
| | Marija Ostrovskaja BA in translation, life sciences, Trados Lituanie Native in lituanien , russe Freelancer | BA-Vilnius University, Lithuania, 9 years of experience |
| | | Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho |
| | Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines Ukraine Native in ukrainien Freelancer | American Translators Association, ATA, ATA, 29 years of experience |
| | Maria Arruti Little details make the difference Espagne Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , basque Freelancer | UPV-EHU, BA-Universidad del País Vasco, EIZIE, 13 years of experience |
| | Miriama Levicka English to Slovak translator Slovaquie Native in slovaque Freelancer | Constantine the Philosopher University in Nitra, MA-Constantine the Philosopher University in Nitra, 8 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
