2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,380


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,383) (Members shown first)
Checked in
Andrea Niño Contact directly
Specialized in pharmaceutical, oil & gas
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
Ministerio del Interior y Justicia, Caracas, OTHER-Núcleo de Estudios Lingüísticos y Sociales, Newport university, Asociación Venezolana de Intérpretes Públicos, 26 years of experience
Checked in
Julia Aigner Contact directly
State-certified translator (ENG>GER)
Allemagne
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Hiba Abdul Raza Contact directly
Translation, Interpreting , writing
Iraq
Native in arabe Native in arabe
Freelancer
APTS, Iraqi Translators Association, BA-Translation Department,College of Arts,University of Basra, Iraqi Translators Association, 12 years of experience
Checked in
mohan kumar Contact directly
Experienced Telugu Translator
Inde
Native in télougou/telugu Native in télougou/telugu
Freelancer
Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, MA-Eenadu journalism school, 21 years of experience
Checked in
AamirMemon Contact directly
Pakistan
Checked in
Nikolaos Katris Contact directly
Professionalism in every aspect!
Grèce
Native in grec Native in grec
Freelancer
Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-University of Limerick, PEEMPIP, 16 years of experience
Checked in
carmen praget Contact directly
Carmen Praget
Mexique
Native in espagnol 
Freelancer
45 years of experience
Checked in
Milagros Codó Contact directly
Change the language. Keep the idea.
Argentine
Native in espagnol (Variant: Argentine) 
Freelancer
Instituto Superior de Profesorado N° 8 , BA-ISP Nº8 Almirante Guillermo Brown, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe (CTPSF-1ra. C, 14 years of experience
Checked in
Yanina Almada Contact directly
Technical Scientific Literary Translator
Argentine
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
Instituto Superior de Profesorado N° 8 , BA-ISP Nº8 Almirante Guillermo Brown, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa fe, 1ra. Circuns, 12 years of experience
Checked in
Altanbayar Aldar Contact directly
Quality and deadline: Mongolian English
Mongolie
Native in mongol Native in mongol, tuvinian Native in tuvinian
Freelancer
Bio: English-Mongolian Translator
Message: 6 years of experience in translation field.
Checked in
Carola Schilffarth Contact directly
TRANSLATION OF FORWARD-LOOKING TOPICS
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
Fremdspracheninstitut der Landeshauptstadt München, OTHER-Foreign Languages School, Munich (FIM), 27 years of experience
Checked in
Rezaul Hasan Contact directly
Reliable, always on time
Bangladesh
Native in bengali Native in bengali
Freelancer
BA-National University, 20 years of experience
Checked in
Irmgard Brandl (X) Contact directly
State-certified translator Eng > Ger
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
Germany: Regional Council Karlsruhe, OTHER-Regierungspräsidum Karlsruhe, BDÜ, 15 years of experience
Checked in
Evgeny Pushkarev Contact directly
Up to 800K words per year
Russie
Native in russe 
Freelancer
Udmurt State Universety, GD-Udmurt State University, 22 years of experience
Checked in
fatyma Contact directly
Medical/Court Certified Interpreter/Tran
Native in arabe Native in arabe, anglais Native in anglais
Freelancer
École Supérieure Roi Fahd de Traduction , US Justice Department, Certification Commission for Healthcare Interpreters, MA-King Fahd School of Translation, 29 years of experience
Checked in
Rivera Silvia Contact directly
Guatemala
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
Bio: Freelance Translator
Checked in
AliciaJuana Contact directly
Philippines
Native in tagalog Native in tagalog, anglais Native in anglais
11 years of experience
Checked in
Melissa Nitz Contact directly
Techworld means business…In any language
États-Unis
Checked in
Ute Kopf Contact directly
Words come easy to me!
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
LCCI - London Chamber of Commerce & Instustry, OTHER-Chamber of Industry & Commerce (London, Paris, Valencia), 20 years of experience
Checked in
RieM Contact directly
I stand by my words
États-Unis
Native in japonais 
Freelancer and outsourcer
MA-St. Michael’s College, 31 years of experience
Checked in
Md. Tanjimul Islam Jiban Contact directly
Medical, Law, Games, Apps, Education
Bangladesh
Native in bengali (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in bengali
Freelancer
Khulna University, MA-Khulna University, Translators without Borders, 19 years of experience
Checked in
Angie Uribe Contact directly
Freelance Translator and Interpreter
Mexique
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Colombian) 
Freelancer
City University London, GD-UC San Diego Extension, ATA, 10 years of experience
Checked in
Harmen Rijks Contact directly
You have my word for it.
Royaume-Uni
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: UK, British, US) Native in anglais
Freelancer
NGTV, Zeist, Netherlands, OTHER-MNGTV, NGTV, 29 years of experience
Checked in
MLucia Pinho (X) Contact directly
Portugal
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Freelancer
Coimbra Univeristy, GD-Coimbra University, 45 years of experience
Checked in
Christian Holthaus Contact directly
10y+ experience in economics/energy
Allemagne
Native in allemand Native in allemand
Freelancer
9 years of experience
Checked in
balukolar Contact directly
I translate your ideas
Native in anglais Native in anglais, Kannada Native in Kannada
Freelancer
Bio: Freelance Translator and interpreter with 15 years of experience
Checked in
Sara Pacheco Contact directly
Correctora de estilo
Uruguay
Native in espagnol 
Freelancer
Instituto Cultural Anglo Uruguayo, OTHER-Certificate in Translations English<>Spanish (Proficiency Level) in Instituto Cultural Anglo-Uruguayo, University of Cambridge authorised centre - Technical University Course on Proofreading and Editing (Facultad de Humanidades y Ciencias del Uruguay), 23 years of experience
Checked in
Linguaris Contact directly
Your best option in Spanish Translation
Mexique
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in espagnol
American Translators Association, ATA, 17 years of experience
Checked in
Rasoul Rahba (X) Contact directly
ترجمه متون مهندسی _انگلیسی/فارسی
Turquie
Native in azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri, persan (farsi) Native in persan (farsi)
Freelancer
OTHER-GOLDIS EDUCATIONAL INSTITUTE, 14 years of experience
Checked in
Ben Jones Contact directly
ITI Fellow with 30+ years' experience
Royaume-Uni
Native in anglais Native in anglais, japonais Native in japonais
Freelancer and outsourcer
Institute of Translation and Interpreting, Society of Authors: Translators Assoc., The Translators' Association, ITI, SoA:TA, TTA, 40 years of experience
Checked in
Nora Diaz Contact directly
Committed to quality; fast & reliable
Mexique
Native in espagnol 
Freelancer and outsourcer
Universidad Autonoma de Chihuahua, BA-Universidad Autónoma de Chihuahua, 35 years of experience
Checked in
Ana Cravidao Contact directly
Technical Translator
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Freelancer
Certificate of Proficiency in English - grade A, 32 years of experience
Checked in
Maria Frank Contact directly
www.mariafranktranslations.com
États-Unis
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Freelancer
ATA, 14 years of experience
Checked in
SydneyBNielsen Contact directly
États-Unis
Native in anglais Native in anglais
Freelancer
MA-Universidad de Alcala de Henares, 16 years of experience
Checked in
ruby2406 Contact directly
Experienced Vietnamese Translator
Vietnam
Native in vietnamien Native in vietnamien
Freelancer
Bio: I am a native Vietnamese translator with 8 years of experience
Message: Hi all.
Checked in
Tuulikki53 Contact directly
Native in finnois Native in finnois
Freelancer
GD-Akademisch geprüfte, vom LG Frankenthal ermächtigte Übersetzerin der finnischen Sprache, 29 years of experience
Checked in
gosiatur Contact directly
Italie
Native in polonais Native in polonais
Freelancer
Bio: Native Polish
Living in Italy
Translator from italian english polish
Checked in
Yi Yuan (X) Contact directly
high quality translation services
États-Unis
Native in chinois 
Freelancer
American Translators Association, PHD-Indiana University, ATA, 10 years of experience
Checked in
mrachidi Contact directly
Linguist/Proofreader/Copy-Editor
États-Unis
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, anglais Native in anglais
Edx.org, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), Educational Testing Service - TOEFL, BA-University of Kentucky, ATA, 11 years of experience
Checked in
DENISA FLAJŠHANSOVÁ Contact directly
Slovaquie
Native in slovaque Native in slovaque, tchèque Native in tchèque
Freelancer
University Comenius Bratislava, Slovakia, MA-University Comenius in Bratislava, 22 years of experience
Checked in
silkuk Contact directly
Estonie
Native in estonien Native in estonien
Freelancer
Checked in
Luciano Giusti Contact directly
Reliable and professional translations
Argentine
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Freelancer
Intituto de Cultura Itálica, BA-Istituto Alessandro Manzoni, 20 years of experience
Checked in
Bakandeza (X) Contact directly
pro
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)
Checked in
Peter T Doyle Contact directly
Communicate with your global audience
Royaume-Uni
Native in anglais (Variant: British) 
Freelancer
GD-Open University, 10 years of experience
Checked in
Claudia Corriero Contact directly
In the beginning, was the Word (John1:1)
Irlande
Native in italien (Variant: Standard-Italy) 
Freelancer
Bio: With more than 5 years of translation experience, Claudia Corriero is a specialized translator in the following sectors: travel & tourism, food & drinks, IT & technology, and marketing. She is also a qualified conference interpreter (Italian:A, English: B, Greek:C). Pas...
Checked in
Michel Kabore Contact directly
25 years in medical translation
États-Unis
Native in français 
Freelancer
PHD-UT Austin, Tx, 35 years of experience
Checked in
Danuta Witecy Contact directly
Technical translations and engineering
Pologne
Native in polonais Native in polonais
Freelancer and outsourcer
24 years of experience
Checked in
JM González Contact directly
Available
États-Unis
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Freelancer
Message: Good day!
Checked in
Joan Valiente Contact directly
Pharmaceutical translations (40 years)
Native in anglais 
Freelancer
Bio: Over 40 years in the translation business, focused on French and Spanish, but also handling Italian, Portuguese and certain Asian languages. Also, strong experience as a Project Manager and proofreader.
Message: Hi everyone. Am looking forward to learning a lot more about SDL Trados Studio 2015. Would also like to learn whether this translation tool can be used for repetition analysis, including languages such as Japanese & Chinese.
Checked in
Eugenia Drapata Contact directly
EN-SP Interpreter-Translator
Argentine
Native in espagnol (Variant: Argentine) Native in espagnol
Freelancer
MA-Universidad de Belgrano, 19 years of experience