Post a job
italien vers allemand (7262) » Construction / génie civil (0) » This search (348)

Membres de ProZ.com (53): 1 2 3
Non membres (295): ...
Précédent  ||  Suivant
Results (348): 53 members | 295 non-members
Afficher les résultats 26 - 50
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Maria Emanuela Congia - anglais vers italien translator
Maria Emanuela Congia Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
25 ans de traduction technique
ph: +39 0423 605634---
Local time: 22:11		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 24 ans 
Niveau professionnel 30 ans
0 dans ce domaine
4 dans cette paire
Denise Gaioni - allemand vers italien translator
Denise Gaioni Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
23 years of full-time translation

Local time: 22:11		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 24 ans
Niveau professionnel 31 ans
0 dans ce domaine
4 dans cette paire
Luisa Salzano - anglais vers italien translator
Luisa Salzano Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
RSI, interprète, traductrice, ang, fran

Local time: 22:11		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 22 ans 
Niveau professionnel 27 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Carola Norcia - allemand vers italien translator
Carola Norcia N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Interpreter, SwornTranslator, Subtitler

Local time: 22:11		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 15 ans
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Rudolf Edlinger - français vers allemand translator
Rudolf Edlinger Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Providing reliable translation quality

Local time: 22:11		  
 allemand
Autriche		 Oui ProZ.com 13 ans
Niveau professionnel 31 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Guy Paul Roger Brantschen - italien vers allemand translator
Guy Paul Roger Brantschen Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
"Translating is writing." M. Yourcenar

Local time: 22:11		  
 DEU/ITA
Suisse		 Oui ProZ.com 12 ans
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Rita Kraus - anglais vers allemand translator
Rita Kraus Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 22:11		  
 allemand
Espagne		 Oui ProZ.com 8 ans
Niveau professionnel 7 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Alessia Bettati - allemand vers italien translator
Alessia Bettati a visité ProZ.com aujourd’hui.
Dolmetscherin u. Übersetzerin IT/IT (CH)

Local time: 22:11		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 6 ans
Niveau professionnel 7 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Michael Walch - français vers allemand translator
Michael Walch N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Absolument bilingue DE/FR

Local time: 22:11		 
 allemand
Autriche		 Oui ProZ.com 5 ans
Niveau professionnel 26 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
WISSE - allemand translator
WISSE N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
wisse
  
 ENG/DEU
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 7 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Josh Bianchini - italien vers allemand translator
Josh Bianchini N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Native German Speaker

Local time: 22:11		 
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 1 an
 
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Gabriella Ambs-Wettstein - anglais vers allemand translator
Gabriella Ambs-Wettstein Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
quick, reliable and flexible

Local time: 22:11		  
 DEU/FRA
Allemagne		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 33 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
pweber - anglais vers allemand translator
pweber Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
fast - competent - reliable
ph: +49 178 4884249
Local time: 22:11		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 18 ans
Niveau professionnel 11 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
raffaella morosoli - allemand vers italien translator
raffaella morosoli Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Experienced conference interpreter

Local time: 22:11		  
 italien
Suisse		   ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 41 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Mag. Claudia Hölzenbein - italien vers allemand translator
Mag. Claudia Hölzenbein N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technical, Legal and Patent Translations
ph: +39 0575 651546
Local time: 22:11		 
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 36 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
beate birkle - italien vers allemand translator
beate birkle Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 22:11		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 29 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Teresa D'Angelo - anglais vers allemand translator
Teresa D'Angelo N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
IT Tech Marketing B.Sc.

Local time: 22:11		 
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 19 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Arabella Giuliana - anglais vers allemand translator
Arabella Giuliana Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Projets linguistiques pour vos objectif
ph: +390924040091
Local time: 22:11		  
 DEU/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 12 ans
Niveau professionnel 13 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Christel Scheiner - français vers allemand translator
Christel Scheiner Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.

Local time: 22:11		 
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 12 ans
Niveau professionnel 23 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Yolanda Bertolucci - italien vers allemand translator
Yolanda Bertolucci Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
ph: +34 961323948
Local time: 22:11		 
 DEU/ESL
Espagne		 Oui ProZ.com 12 ans
Niveau professionnel 37 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Giovanni Bolognini - allemand vers italien translator
Giovanni Bolognini Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Interprète et traducteur juré

Local time: 22:11		  
 italien
Espagne		 Oui ProZ.com 11 ans
Niveau professionnel 10 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Maria Calà - anglais vers allemand translator
Maria Calà Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Professional | Reliable | High Quality

Local time: 22:11		  
 DEU/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 11 ans
Niveau professionnel 14 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Fania SILERI - allemand vers italien translator
Fania SILERI N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Interprète et traductrice italienne

Local time: 22:11		 
 italien
France		 Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 9 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Andrea Funke - italien vers allemand translator
Andrea Funke Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Expérience, Précision, Tarifs Modérés

Local time: 22:11		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 30 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Cristina Romanelli - anglais vers allemand translator
Cristina Romanelli Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Specialist in contract law + economics

Local time: 22:11		  
 allemand
Autriche		 Oui ProZ.com 8 ans
Niveau professionnel 30 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Membres de ProZ.com (53): 1 2 3
Non membres (295): ...
Précédent  ||  Suivant