Post a job
arabe vers anglais (41945) » Idiômes / maximes / proverbes (0) » This search (2158)

Trier par points KudoZ PRO : Depuis le début | Les 12 derniers mois
Membres de ProZ.com (51): 1 2 3
Non membres (2107): ...
Suivant
Results (2158): 51 members | 2107 non-members
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
sally bassiouni - anglais vers arabe translator
sally bassiouni Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Certified by EGYTA and ATN

Local time: 04:30		  
 arabe
États-Unis		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Amr Hemdan - anglais vers arabe translator
Amr Hemdan Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Localization and Translation services
ph: +201110965338
Local time: 11:30		  
 arabe
Égypte		 Oui ProZ.com 15 ans
Niveau professionnel 24 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
ENRICO HONNORAT - italien vers anglais translator
ENRICO HONNORAT Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Specialized translator
ph: +393755774120
Local time: 10:30		  
 ITA/ENG
Italie		 Oui ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 26 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Momtaz El-Mallah - anglais vers arabe translator
Momtaz El-Mallah Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
I want my words to survive translation

Local time: 11:30		 
 arabe
Égypte		 Oui ProZ.com 13 ans
Niveau professionnel 23 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Ahmed Algelany - arabe vers anglais translator
Ahmed Algelany a visité ProZ.com aujourd’hui.
Professional Translator & Proofreadder
ph: +201557803745
Local time: 11:30		  
 arabe
Égypte		 Oui ProZ.com 12 ans
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Waleed Alsubhi - anglais vers arabe translator
Waleed Alsubhi Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
ENAR (SA) Translator/Proofreader, PhD.

Local time: 11:30		  
 arabe
Arabie Saoudite		 Oui ProZ.com 11 ans
Niveau professionnel 14 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Nourhan Adnan - anglais vers arabe translator
Nourhan Adnan Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Arabic translator, subtitler, QCer, Film

Local time: 11:30		  
 arabe
Égypte		 Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 12 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Hayyan Ibrahim - arabe translator
Hayyan Ibrahim Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Subtitler, Editor, Sworn Translator

Local time: 12:30		  
 arabe
Émirats Arabes Unis		 Oui ProZ.com 9 ans
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Abdulgafoor Moulana - arabe vers anglais translator
Abdulgafoor Moulana N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Ur Tam/Eng/Arabic/Urdu/ language partner
ph: 9123589815  
 TAM/ENG/ARA
Inde		 Oui ProZ.com 7 ans 
Niveau professionnel 18 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Mohamed Elshenawy - anglais vers arabe translator
Mohamed Elshenawy Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Arabic, Portuguese, Spanish and English

Local time: 05:30		  
 ARA/POR
Brésil		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 13 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
AbaGh - anglais translator
AbaGh Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Context-oriented proficiency.

Local time: 11:30		  
 arabe
Égypte		 Oui ProZ.com 6 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Yara Korayem - arabe vers anglais translator
Yara Korayem Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
CertifiedLinguist|Interpreter&Translator

Local time: 11:30		 
 ARA/ENG
Égypte		 Oui ProZ.com 5 ans 
Niveau professionnel 17 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Amira Abbass - anglais vers arabe translator
Amira Abbass N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
CCHI Certified Arabic Interpreter
  
 arabe
États-Unis		 Oui ProZ.com 5 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Harman Hameed - anglais vers kurde translator
Harman Hameed Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Interpreter - Translator

Local time: 11:30		 
 kurde
Iraq		   ProZ.com 5 ans
Niveau professionnel 7 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Nura Jawahir MAALIM - arabe vers anglais translator
Nura Jawahir MAALIM N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
10 ans d’expérience en traduction.

Local time: 18:30		  
 ARA/ENG/SOM
Australie		 Oui ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 8 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Talei Lakeland - allemand vers anglais translator
Talei Lakeland N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Idiomatic, elegant English

Local time: 10:30		 
 anglais
Allemagne		 Oui ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 12 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Hasmine Saifi - anglais vers arabe translator
Hasmine Saifi Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translator & DTP Specialist
 
 ARA/URD
Inde		 Oui ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 7 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Wassim BOUGHENOUT - anglais vers arabe translator
Wassim BOUGHENOUT N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
SorbonneMasterTraductionjuridiquefinance

Local time: 10:30		 
 ARA/FRA
France		 Oui ProZ.com 2 ans
Niveau professionnel 6 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Mohamed Amer - anglais vers arabe translator
Mohamed Amer Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
الترجمة هي حلقة الوصل بين الثقافات

Local time: 11:30		 
 arabe
Égypte		 Oui ProZ.com 1 an
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Najib Bencherif - français vers arabe translator
Najib Bencherif N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Arabic, French, English translations

Local time: 12:30		 
 FRA/ARA
Émirats Arabes Unis		 Oui ProZ.com 0 ans
Niveau professionnel 30 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Dia Burisly - anglais vers arabe translator
Dia Burisly Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translation Studies, PhD.

Local time: 11:30		 
 arabe
Koweït		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 18 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Salwa Ali - anglais vers arabe translator
Salwa Ali Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Committed to offering excellence

Local time: 11:30		  
 arabe
Égypte		 Oui ProZ.com 7 ans
Niveau professionnel 14 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Saad Burbank - arabe vers anglais translator
Saad Burbank Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
AITI MCIL Arabic to English translator
ph: 447846379179
Local time: 09:30		  
 anglais
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 5 ans
Niveau professionnel 9 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Christel Hage - français vers arabe translator
Christel Hage Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translation combines art and science

Local time: 10:30		 
 arabe
France		 Oui ProZ.com 4 ans
Niveau professionnel 7 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Mahmoud Al-Zuhairi - hébreu vers arabe translator
Mahmoud Al-Zuhairi N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
معنا أنت دائماً مميز

Local time: 11:30		 
 arabe
Palestine		   ProZ.com 3 ans
Niveau professionnel 8 ans
0 dans ce domaine
0 dans cette paire
Membres de ProZ.com (51): 1 2 3
Non membres (2107): ...
Suivant