Forums sur ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
SDL Trados Studio 2017 – Débutant Partie 1 : Traduction

This discussion belongs to ProZ.com training » "SDL Trados Studio 2017 – Débutant Partie 1 : Traduction".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Alain Rondeau
Alain Rondeau  Identity Verified
Canada
Local time: 20:44
anglais vers français
+ ...
Why is this training not presented in French? Apr 19, 2017

I was happy to see SDL Trados finally (once in a long time) offering a course about Studio 2015 sorry Studio 2017!
Unfortunately, everything about this Getting started Part 1 from the objectives to the further development, and the target audience is written only in English as if they were not that much interested in explaining to their french-speaking audience what this training is all about. The least we can conclude is that demonstrates a disturbing lack of respect for their possible fren... See more
I was happy to see SDL Trados finally (once in a long time) offering a course about Studio 2015 sorry Studio 2017!
Unfortunately, everything about this Getting started Part 1 from the objectives to the further development, and the target audience is written only in English as if they were not that much interested in explaining to their french-speaking audience what this training is all about. The least we can conclude is that demonstrates a disturbing lack of respect for their possible french-speaking customers. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Olena Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2017 – Débutant Partie 1 : Traduction






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »