Forums sur ProZ.com » Powwows »
Powwow: Clermont-Ferrand - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Clermont-Ferrand - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Bertrand Malingrey
Bertrand Malingrey  Identity Verified
France
Local time: 05:34
anglais vers français
+ ...
Pourquoi pas Nov 9, 2010

Mais il me semble que le thème du powwow est absolument futile et que personne n'aura d'expérience à partager.
Mais je suis partant pour rencontrer quelques collègues en dehors du thème annoncé.
 
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU  Identity Verified
France
Local time: 05:34
Membre (2006)
anglais vers français
+ ...
SITE LOCALIZER
Bienvenue ! Nov 10, 2010

J'ai choisi ce thème "local" parce qu'il est rarement abordé et qu'il pouvait toucher aux préoccupations de certains traducteurs. Devant le peu d'inscriptions à ce powwow, j'ai bien compris qu'il suscitait des réticences. C'est pourquoi je propose, à la place, que nous nous retrouvions "en toute simplicité", pour faire connaissance les uns avec les autres et être moins seuls dans notre métier de traducteur.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Clermont-Ferrand - France






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »