Forums sur ProZ.com » Powwows »
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6]
Powwow: Torino - Italy

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Torino - Italy".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Claudio Porcellana (X)
Claudio Porcellana (X)  Identity Verified
Italie
file riassuntivo Oct 29, 2004

confermo: non ho ricevuto il riassunto
 
Maria Antonietta Ricagno
Maria Antonietta Ricagno  Identity Verified
Local time: 11:50
anglais vers italien
+ ...
foto ciccione Oct 29, 2004

Per Nicole: per far dimagrire le foto devi aprirle poi ridimensionarle e poi salvarle con nome come jpg, perchè come bmp sono enormi.
 
Romina Scordella
Romina Scordella  Identity Verified
Italie
Local time: 11:50
allemand vers italien
+ ...
Bello!Bello! Oct 29, 2004

Scusate il ritardo !!(non sarà mica un'abitudine?), mi ha fatto piacere conoscervi e chiaccherare, ribadisco il concetto espresso un po' da tutti, una sera non è abbastanza per parlare con tutti, quindi attendo il prossimo evento per completare il giro di conoscenze! buon fine settimana a tutti e aspetto le foto anche io!!
 
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli  Identity Verified
Local time: 11:50
Membre
Post-powwow Oct 29, 2004

Grazie a Teo per il file con i dati, grazie ai fotografi e infine grazie a Claudio per il ritocco da artista. Sembrano i saluti finali di un programma televisivo, invece sono solo ringraziamento post-powwow! Io posso ricevere "roba pesante" senza problemi al mio indirizzo.
 
Mauro Baglieri
Mauro Baglieri  Identity Verified
Italie
Local time: 11:50
anglais vers italien
+ ...
Foto Oct 29, 2004

Grazie Antonella, Jason e a tutti voi per le foto del Powwow, siete tutti bellissimi vi mando un abbraccio. Mauro
 
Federica Masante
Federica Masante  Identity Verified
Local time: 11:50
italien vers anglais
+ ...
foto Oct 29, 2004

ragazzi, potete fare un upload delle foto qui su proz? sarebbe carino!
 
Mauro Baglieri
Mauro Baglieri  Identity Verified
Italie
Local time: 11:50
anglais vers italien
+ ...
Mi scuso... Oct 29, 2004

Un saluto anche a Teo.
 
Eva Linderoth
Eva Linderoth  Identity Verified
Suède
Local time: 11:50
anglais vers suédois
+ ...
Saluti... Oct 31, 2004

e grazie a Teo e tutti gli altri per la bellisssima serata. Quattro ore sono però poche. Adesso sono tornata in Svezia. Benvenuti! Eva
 
Eva Linderoth
Eva Linderoth  Identity Verified
Suède
Local time: 11:50
anglais vers suédois
+ ...
Foto Oct 31, 2004

Per ricevere foto senza problemi: il mio indirizzo e-mail:
[email protected]
 
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Torino - Italy






PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »