Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 26 '13 fra>eng s’attendre à la moindre complaisance obviously couldn't have expected them to be over-accomodating pro closed ok
- Feb 26 '13 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 26 '13 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 8 '11 fra>eng fait technique technical process (with solutions according to stage) pro closed ok
- Feb 23 '11 fra>eng Regards croisés Crossroad of ideas/views pro just_closed no
4 Feb 23 '11 fra>eng vision croisée different perspectives/ points of view from the pro closed ok
- Aug 19 '10 fra>eng peut être formalisée aux bornes within the guidelines of the laboratory pro just_closed no
- Jul 19 '10 fra>eng capacité de prescription buyer's voice in recommendations/suggestions with regard to these fire truck features pro closed ok
- Jul 19 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 16 '09 fra>eng il a tout gagné He's got it all in the bag pro closed ok
- May 28 '09 fra>eng second do not translate it pro just_closed no
- May 16 '09 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 2 '09 fra>eng missing section? car c'est (ce = the race in question) pro closed ok
- Mar 21 '09 fra>eng donnée par le terrain considering technological progress in the area pro closed no
- Feb 23 '09 fra>eng position du problème Issue at hand pro closed ok
- Feb 8 '09 fra>eng au sein d'un desk grouped under one desk pro closed no
- Nov 20 '08 eng>fra keep things on track éviter les déraillements pro closed ok
- Sep 29 '08 fra>eng compétence(s) scope of duties pro just_closed no
- Sep 15 '08 fra>eng cadres de concertation organization of meetings/meeting setups pro closed ok
- Aug 6 '08 fra>eng ingenierie des besoins en competences need for competency-based engineering easy open no
- Aug 6 '08 fra>eng Answer hidden by answerer easy open no
- Jul 21 '08 fra>eng bouger sur un horizon de deux ans I'm hoping to get somewhere (advance) in the next two years pro closed ok
- Apr 10 '08 fra>eng veille légale legal watchdogging as regards business practices easy closed ok
4 Feb 13 '08 fra>eng grande écoute de mon client For me, leadership means carefully listening to my client easy closed ok
- Jan 7 '08 fra>eng assister Help them by not actually "helping" them pro closed ok
- Dec 7 '07 fra>eng décrétant which cannot be mandated pro closed no
- Oct 19 '07 fra>eng espaces de changement within areas of change pro closed no
- Apr 17 '07 fra>eng formulaire alerte form requiring special attention pro just_closed no
- Jan 2 '07 fra>eng en remettre without being too obvious (about it) easy closed ok
- Sep 18 '06 fra>eng inopposables no third party can be held liable for decisions which would limit the general manager's power pro closed ok
- Aug 22 '06 fra>eng sauf spécificité unless specifically stated pro just_closed no
4 Apr 13 '06 fra>eng sensibiliser of which the team is not aware pro closed ok
- Mar 13 '06 fra>eng .....sur le périmètre de l’assistance administrative..... are issuing an invitation for bids in regards to administrative recruitment assistance (rest below) easy closed no
- Mar 8 '06 fra>eng taux d'expression answer rate pro closed ok
- Mar 4 '06 fra>eng Forfait = 4% de l'offre sur cahier des charges détaillé Fixed rate= 4% of bid based on detailed adjudication pro closed no
- Jan 19 '06 eng>fra of an industry acceptance of the flow of returns de l'approbation de l'industrie du flux de marchandises rendues pro closed ok
- Jan 6 '06 eng>fra deliver on our commitment Nous demeurerons fid?les ? notre engagement easy closed ok
Asked | Open questions | Answered