This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
anglais vers italien (Chartered Institute of Linguists) anglais vers italien (Institute of Translation and Interpreting) italien vers anglais (Chartered Institute of Linguists) français vers italien (Chartered Institute of Linguists) français vers italien (Institute of Translation and Interpreting)
espagnol vers italien (University of Barcelona) français vers anglais (University of Westminster)
Professional freelance conference interpreter and translator based in Barcelona.
Available for international assignments.
English, French and Spanish > Italian; Italian > English
-Masters in Conference Interpreting from the Ecole de Traduction et d’Interprétation in
Geneva
-First-class BA(Hons) in translation and interpreting from Westminster University, London.
Services:
- translation
- simultaneous interpreting (conferences, European Works Councils, focus groups, TV, media & advertising productions, press events and product launches)
- ad-hoc and liaison interpreting during visits from foreign delegations
Areas of specialisation: arts and culture, museums, tourism, automotive, marketing
Assistant Lecturer, MA in Conference Interpreting at the University of Westminster in London (2006-2007)
Italian examiner for the British Ministry of Defence (2006-2008)
Member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL)
Associate Member of the Institute of Intepreting and Translation (MITI)
Mots clés : Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, translator, translation of documents, translation of brochures, English into Italian interpreter, French into Italian interpreter, Spanish into Italian interpreter, Italian into English interpreter. See more.Consecutive interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, translator, translation of documents, translation of brochures, English into Italian interpreter, French into Italian interpreter, Spanish into Italian interpreter, Italian into English interpreter, interprete inglese italiano, interprete francese italiano, interprete spagnolo italiano, Barcellona, museum, museo.. See less.
Ce profil a reçu 17 visites au cours du dernier mois, sur un total de 16 visiteurs
