a margine del ricorso introduttivo
français translation: en marge du recours introductif (d'instance)
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:34 Sep 19, 2007 |
| traduction italien vers français [PRO] Law/Patents - Droit (général) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : Frédérique Maillochon France Local time: 21:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | en marge du recours introductif (d'instance) |
|
Réponses
4 minutes confiance : 
approbation des pairs (net) : +3
approbation des pairs (net) : +3en marge du recours introductif (d'instance) Explication : pourriez-vous citer la phrase entière, car cette expression fait en général référence concrètement au mandat conféré par le client à l'avocat, et qui se trouve en marge de l'acte judiciaire. c'est pourquoi je ne comprends pas votre commentaire "il s'agit d'un avocat qui défend un client "a margine del ricorso introduttivo" |
| |