Glossary entry (derived from question below)
italien term or phrase:
Procura della Repubblica.
français translation:
le Parquet
Added to glossary by
marialuisa1
Jan 17, 2006 18:21
18 yrs ago
55 viewers *
italien term
traduttrice giurata
Native in: italien 
Works in: russe vers italien, croate vers italien, serbe vers italien, and 10 more.
Procura della Repubblica.
italien vers français
Droit / Brevets
Certificats / diplômes / licences / CV
E' un atto del Tribunale.
Proposed translations
(français)
| 4 +4 | le Parquet |
Jean-Marie Le Ray
|
Proposed translations
+4
2 minutes
Jean-Marie Le Ray
France
France
Native in français
Works in field
France
From Translation to Communication
Native in: français 
Works in: italien vers français, anglais vers français
Related KudoZ points
:
20
Selected
le Parquet
Jean-Marie
Peer comment(s):
| agree |
Marie Christine Cramay
8 minutes
|
| agree |
Francine Alloncle
33 minutes
|
| agree |
elysee
: en effet. conferma anche sul Diz. giuridico G- Tortora - Giuffrè editore
43 minutes
|
| agree |
Monique Laville
: http://www.racinesitaliennes.org/Archives notariales.htm
16 heures
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie per la risposta."
Discussion