This question was closed without grading. Reason: Aucune réponse acceptable
Sep 14, 2018 06:39
5 yrs ago
1 viewer *
allemand term
Phänomene
Non-PRO
allemand vers français
Médecine
Médecine (général)
article médical
Aktuelles zur Abklärung von Inzidentalomen der Hypophyse
Die Mehrheit der Inzidentalome der Hypophyse sind Adenome (gutartige Tumore), aber gelegentlich handelt es sich um Phänomene im Rahmen anderer Pathologien.
qqc de mieux que "phénomène" justement (manifestation ? épiphénomène ?)
Die Mehrheit der Inzidentalome der Hypophyse sind Adenome (gutartige Tumore), aber gelegentlich handelt es sich um Phänomene im Rahmen anderer Pathologien.
qqc de mieux que "phénomène" justement (manifestation ? épiphénomène ?)
Proposed translations
(français)
| 4 | mise à jour de l'apparition de manifestations dans le |
Maïté Mendiondo-George
|
| 4 | symptômes |
Carola BAYLE
|
Proposed translations
1 heure
Maïté Mendiondo-George
France
France
Native in allemand
&
français
Specializes in field
France
Au Plus près des mots et des cultures
Native in: français 
, allemand
Works in: allemand vers français, anglais vers français, français vers allemand, and 2 more.
Related KudoZ points
:
48
mise à jour de l'apparition de manifestations dans le
cadre d'autres pathologies
ces disfonctionnement se laissent découvrir dans la mesure où ils impactent le fonctionnement d'autres organs
ces disfonctionnement se laissent découvrir dans la mesure où ils impactent le fonctionnement d'autres organs
5 heures
Carola BAYLE
France
France
Native in allemand
&
français
Specializes in field
France
Bilingual freelancer DEFR since 1990
Native in: allemand , français (Variants: Standard-France, Swiss)
Works in: allemand vers français, anglais vers français, français vers allemand
Related KudoZ points
:
143
symptômes
ou "signes cliniques)
Something went wrong...