11:29 Oct 7, 2009 |
|
français monolingue [PRO] Art/Literary - Géographie / Récit de voyage / alpinisme | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
montagnes du Pamir, dans la région du Canyon Karavshin Explication : http://asiamountains.free.fr/french/pdf/PamirlFrench.pdf Référence : http://asiamountains.free.fr/french/pdf/PamirlFrench.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Le demandeur a décliné cette réponse |
plutôt Karavchin Explication : c'est une région et une rivière nom en russe en dernier le p étant le r et le b le v et la sorte de H un n Вертикали Памира, Фанские горы и Аксу-Каравшин -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2009-10-07 11:47:32 GMT) -------------------------------------------------- le uu étant le ch |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Le demandeur a décliné cette réponse |
les montagnes de Karavshin Explication : Nom de l'ensemble de ces montagnes qui est situé dans la région de Karavshin. -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2009-10-07 11:50:45 GMT) -------------------------------------------------- Pour l'orthographe française, le "s" est gardé : http://www.explornation.com/asie/kirghizistan/karavshin -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2009-10-07 11:52:13 GMT) -------------------------------------------------- Karavshin : une région, des montagnes, une rivière et un village! Référence : http://www.fantasticasia.net/?p=635&travel=Karavshin%20karav... |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 minutes confiance :
11 minutes confiance :
9 heures confiance :
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpLe réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
français
Close search
|