patent. french Tête de coupe et outil de coupe avec partie de fixation tronconique ête de coupe, comprenant :
une partie d'extrémité de travail (25) disposée le long d'un axe (A) de la tête de coupe et incluant une ou plusieurs arêtes de coupe (31) destinées à usiner une pièce d'ouvrage ; et
une partie de fixation (33) disposée le long de l'axe de la tête de coupe, la partie de fixation (33) inclut une partie de tête de surface de support tronconique (135) et une partie filetée tronconique (137), où la partie de tête de surface de support tronconique (135) fournit un support axial pour la tête de coupe par rapport à un porte-tête de coupe, où la partie filetée tronconique (137) est une partie filetée continuellement adjacente à la partie de tête de surface de support tronconique (135),

Eng parrallel text...a mounting portion (33) disposed along the axis of the cutting tip, the mounting portion (33) includes a frustoconical supporting surface tip portion (135) and a frustoconical threaded portion (137), wherein the frustoconical supporting surface tip portion (135) provides axial support for the cutting tip relative to a cutting tip holder, wherein the frustoconical threaded portion (137) is a continuously threaded portion adjacent to the frustoconical supporting surface tip portion (135), wherein the working end portion includes a first end (27) proximate the one or more cutting edges (31) and a second end (29) and characterised in that the frustoconical supporting surface tip portion (135) is farther from the first end of the working end portion than the frustoconical threaded portion (137).

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2022-04-22 20:40:48 GMT)
--------------------------------------------------

https://patents.google.com/patent/EP1791670B1/de?q=tronconiq... es sagt dahin...der Spitze aufweist und einen kegelstumpfförmigen Gewindebereich (137), wobei der kegelstumpfförmige Stützflächenbereich (135) der Spitze eine axiale Stütze für die Schneidspitze in Bezug auf eine Schneidspitzenhalterung bereitstellt, wobei der kegelstumpfförmige Gewindebereich (137) ein kontinuierlicher Gewindebereich neben dem kegelstumpfförmigen Stützflächenbereich