Glossary entry

français term or phrase:

chèque accepté

portugais translation:

o pagamento pode ser efectuado por cheque

Added to glossary by Isabel Maria Almeida
Jun 3, 2009 16:49
15 yrs ago
français term

chèque accepté

français vers portugais Affaires / Finance Finance (général)
paiement par chèque accepté
Change log

Jun 8, 2009 08:24: Isabel Maria Almeida changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/952031">Carla Lopes's</a> old entry - "chèque accepté"" to ""o pagamento pode ser efectuado por cheque""

Jun 8, 2009 08:25: Isabel Maria Almeida changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/843461">Isabel Maria Almeida's</a> old entry - "chèque accepté"" to ""o pagamento pode ser efectuado por cheque""

Proposed translations

+10
2 minutes
Selected

o pagamento pode ser efectuado por cheque

sug
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida
2 minutes
agree Clauwolf
2 minutes
agree Beatriz Simoes Teixeira
4 minutes
agree Marianna Tucci
27 minutes
agree Martine COTTARD
42 minutes
agree Rui Domingues
55 minutes
agree Lúcia Leitão
1 heure
agree Vasco DUARTE-PACHECO (X)
2 heures
agree rhandler
4 heures
agree Filipe Figueiredo
6 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
1 heure

são aceites

são aceites pagamentos por cheque
Something went wrong...
+2
4 heures

Aceitam-se cheques

**
Peer comment(s):

agree rhandler : Também.
48 minutes
Obrigado,rhandler.
agree imatahan
17 heures
Obrigado, imathan.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search