indication

français vers polonais Technique / Génie Métallurgie / moulage contrôle par ressuage des soudures

Badanie nieniszczące spoin, penetracyjne.

* Les critères d’acceptation devront être en accord avec l’EN ISO 23277 niveau 2.

Evaluation des indications

Seules les indications qui ont une longueur supérieure à 2 mm seront à prendre en considération.

a) Une indication est dite linéaire si sa longueur est > 3 fois sa largeur

b) Une indication arrondie à une forme elliptique ou circulaire et sa longueur est = 3 fois sa largeur.

TM chce "odchylenia", ale jakoś nie mam pewności, a do norm za bardzo nie mam dostępu.