Langues de travail :
anglais vers polonais
français vers polonais
polonais vers anglais

M.A.B.
Scientific & technical translations

Pologne
Heure locale : 22:58 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : polonais Native in polonais
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
This person is a top KudoZ point holder in French to Polish
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Chimie / génie chim.Génie et sciences nucléaires
GéographieAstronomie et espace
PhysiqueMathématiques et statistiques
Sciences (général)Automation et robotique
Métrologie

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 2297, Réponses aux questions : 918, Questions posées : 991
Études de traduction PhD - Polish Academy of Sciences
Expérience Années d'expérience en traduction : 20. Inscrit à ProZ.com : Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, Transit, Tstream Editor Studio, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
PhD in astrophysics
MSc in mathematics with computer science
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 2321
Points de niveau PRO: 2297


Principales langues (PRO)
anglais vers polonais1457
polonais vers anglais658
français vers polonais117
polonais vers français31
polonais14
Points dans 3 paires de plus >
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie980
Sciences738
Autre360
Sciences sociales60
Médecine56
Points dans 4 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Mathématiques et statistiques520
Physique186
Chimie / génie chim.168
TI (technologie de l'information)108
Mécanique / génie mécanique93
Ingénierie (général)84
Construction / génie civil80
Points dans 52 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : astronomy, physics, science, mathematics


Dernière mise à jour du profil
Apr 10, 2019