This question was closed without grading. Reason: Aucune réponse acceptable
Jan 30, 2012 19:02
13 yrs ago
1 viewer *
français term
Allemagne
Mitdenken und Hinterfragen
Native in: allemand 
Works in: anglais vers allemand, français vers allemand, italien vers allemand
CT par RG (Abkürzung)
français vers allemand
Technique / Génie
Transport / expédition
Versand-Palettisierung
Es geht um die Transportbedingungen eines Produkts:
Unter der Spalte "Transport-Palettisation" steht "CT par RG"
Weiß jemand, was sich hinter diesen Abkürzungen verbirgt?
Vielen Dank!
Unter der Spalte "Transport-Palettisation" steht "CT par RG"
Weiß jemand, was sich hinter diesen Abkürzungen verbirgt?
Vielen Dank!
Proposed translations
(allemand)
| 3 | circulation et transport par régulations générales |
Expertlang
|
Proposed translations
16 heures
Expertlang
Native in allemand
Specializes in field
The Perfect Word
Native in: allemand
Works in: anglais vers allemand, français vers allemand, espagnol vers allemand, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
circulation et transport par régulations générales
Bei CT wäre ich mir ziemlich sicher,
RG könnte auch renseignements généraux bedeuten (das hängt vom Zusammenhang ab)
RG könnte auch renseignements généraux bedeuten (das hängt vom Zusammenhang ab)
Note from asker:
| Danke, Expertlang, aber das kann es hier nicht sein, da darunter eine Zahl steht....Ich lasse nun beim Kunden nachfragen |
Something went wrong...