Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
Enthalpie
anglais translation:
Enthalpy
Added to glossary by
Sergio Aguirre
Jan 12, 2003 12:28
21 yrs ago
1 viewer *
français term
Best results at a reasonable price
Native in: anglais
Works in: anglais vers français, français vers anglais
Enthalpie
français vers anglais
Technique / Génie
Electric power plants
Enthalpie de vapeur a echappement turbine
Proposed translations
(anglais)
| 5 +1 | Enthalpy |
Sergio Aguirre
|
| 5 +3 | enthaply / heat content |
Maria Luisa Duarte
|
| 4 +2 | an additional comment |
cjohnstone
|
Proposed translations
+1
2 heures
Sergio Aguirre
Mexique
Mexique
Mexique
Intelligent Translations & Proofreading
Native in: espagnol 
Works in: anglais vers espagnol
Related KudoZ points
:
8
Selected
Enthalpy
At turbine outlet. As
cjohnstone.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-12 14:36:01 (GMT)
--------------------------------------------------
Complete answer is:
Vapor enthalpy at turbine outlet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+3
5 minutes
Maria Luisa Duarte
Espagne
Espagne
Native in anglais
Espagne
Professional, Reliable & Committed
Native in: anglais , portugais
Works in: anglais vers portugais, français vers espagnol, portugais vers espagnol, and 7 more.
Related KudoZ points
:
636
enthaply / heat content
enthaply: the sum of the internal energy of a system plus the product of the system's volume multiplied by the pressure exerted on the system by its surroundings
function of state equal to the sum of the internal energy of a body and the product of pressure and its volume.H=U+pV
heat content
Reference Brandenberger-Stattman,Nucl power dic;DF:Mc Graw Hill dic
function of state equal to the sum of the internal energy of a body and the product of pressure and its volume.H=U+pV
heat content
Reference Brandenberger-Stattman,Nucl power dic;DF:Mc Graw Hill dic
Peer comment(s):
| agree |
cjohnstone
: enthalpy is ok
30 minutes
|
|
merci!
|
|
| agree |
blomguib (X)
: enthalpy will do just fine; explanation was thermodynamically correct!
1 heure
|
|
merci!
|
|
| agree |
Louise Dupont (X)
3 heures
|
|
merci!
|
+2
36 minutes
cjohnstone
France
France
Native in français
&
anglais
France
Experience and feel
Native in: français , anglais (Variant: British)
Works in: anglais vers français, français vers anglais
Related KudoZ points
:
1632
an additional comment
at turbine outlet
Something went wrong...