prendre le relais de
anglais translation: to pick up where something leaves off
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:00 Oct 22, 2001 |
| traduction français vers anglais [Général] Science | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Réponse sélectionnée de : Helen D. Elliot (X) Canada Local time: 02:59 | ||||
Grading comment
| |||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | to take over from |
| ||
| 4 +1 | starts up where the zoology leaves off |
| ||
| 5 | sociology picks up where zoology leaves off |
| ||
| 4 | S takes the torch from Z |
| ||
| 2 +1 | taken the place of |
|
Réponses
19 minutes confiance : 
approbation des pairs (net) : +3
approbation des pairs (net) : +3to take over from Explication : Like in a relay race, the next runner hands over the baton as he/she 'prends le relais' |
| |