Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
No. du BL
anglais translation:
Delivery note number
Added to glossary by
Mark Nathan
Oct 17, 2007 20:12
16 yrs ago
1 viewer *
français term
Native in: anglais 
Works in: français vers anglais, italien vers anglais, espagnol vers anglais, and 1 more.
No. du BL
français vers anglais
Affaires / Finance
Finance (général)
Hi - wondering if anyone could help out with this term? It's from an invoice. There is a table stating how much must be paid, followed by:
"No du BL TBLxxxxx
Total des quantites: 1,00"
If anyone has any ideas, I'd greatly appreciate it. Thanks in advance :-)
Chris
"No du BL TBLxxxxx
Total des quantites: 1,00"
If anyone has any ideas, I'd greatly appreciate it. Thanks in advance :-)
Chris
Proposed translations
(anglais)
| 3 +9 | Delivery note number |
Mark Nathan
|
| 3 | Delivery sheet |
Diana Donzelli-Gaudet
|
Change log
Oct 31, 2007 05:05: Mark Nathan Created KOG entry
Proposed translations
+9
2 minutes
Mark Nathan
France
France
Native in anglais
Works in field
France
Marketing, Wine, Environmental
Native in: anglais
Works in: français vers anglais, anglais
Related KudoZ points
:
29
Selected
Delivery note number
BL = Bon de Livraison
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 minutes
Diana Donzelli-Gaudet
Native in français
Works in field
The right word at the right time!
Native in: italien (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
, français (Variant: Standard-France)
Works in: anglais vers italien, français vers italien, italien vers français, and 3 more.
Delivery sheet
Delivery sheet
Something went wrong...