Jan 12, 2017 13:29
7 yrs ago
1 viewer *
français term

desc. EP

français vers anglais Technique / Génie Architecture floor plan abbreviation
This abbreviation appears a few times in a floor plan. This is a link to another floor plan on line that uses the same abbreviation several times, but I'm not sure what it is referring too. http://s.genouel.free.fr/Projet M. G�nou�l GLENAC (site 01)/00 A...
Proposed translations (anglais)
2 +5 downpipe

Discussion

philgoddard Jan 12, 2017:
To save you looking It appears twice on the grey roof terrace in the plan on the top right. There are also two "EP"s.

Proposed translations

+5
20 minutes
Selected

downpipe

I think it stands for "descente eau pluviale". It is a downpipe to drain off precipitation water.
Peer comment(s):

agree Charles Davis : Just about to post the same. Here's a ref. (abbreviations p. 2): http://claude-cornac.ecollege.haute-garonne.fr/lectureFichie...
1 minute
agree philgoddard : Good! It defeated me.
4 minutes
agree Ed Ashley : Yup, I was going to put downspout but same goes
5 minutes
agree B D Finch : Should really be "rainwater downpipe".
6 heures
agree ACOZ (X)
9 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search