Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
wetting strip
français translation:
bande d\'humidification
Added to glossary by
SensumDeSensu
Jun 8, 2016 22:51
7 yrs ago
anglais term
Hong Kong
Sense-for-sense translation
Native in: français 
Works in: anglais vers français, italien vers français, néerlandais vers français, and 1 more.
wetting strip
anglais vers français
Technique / Génie
Mécanique / génie mécanique
Hello, I am looking for the exact French term for "wetting strip", which is a strip placed on vacuum cleaners, as shown below :
http://www.p4c.philips.com/cgi-bin/cpindex.pl?ctn=FC6404/01&...
Thanks in advance for your help.
http://www.p4c.philips.com/cgi-bin/cpindex.pl?ctn=FC6404/01&...
Thanks in advance for your help.
Proposed translations
(français)
| 4 +3 | bande d'humidification |
HERBET Abel
|
Proposed translations
+3
27 minutes
HERBET Abel
Native in français
Works in field
Graduate engineer
Native in: français (Variant: Standard-France)
Works in: anglais vers français, français vers anglais
Related KudoZ points
:
271
Selected
bande d'humidification
suggéré
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Reference comments
9 heures
Anca Florescu-Mitchell
France
France
Native in anglais
&
français
Specializes in field
France
Fast and accurate technical translations
Native in: français 
, anglais
Works in: français vers anglais, anglais vers français
Related KudoZ points
:
50
Reference:
Même site, version française
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Brochetrad
: Désolé, je n'avais pas vu votre référence.
1 heure
|
|
Il n'y a pas de mal, c'est la bonne réponse qui compte !
|
Something went wrong...