Glossary entry

anglais term or phrase:

connecting terminal

français translation:

...sur les bornes de raccordement

Added to glossary by vfouet
Oct 21, 2006 04:33
17 yrs ago
1 viewer *
anglais term

connecting terminal

anglais vers français Technique / Génie Électronique / génie électronique atto di citazione
Il s'agit d'un compte-rendu d'essai sur des lumières individuelles destinées au train.

"At the beginning of the second cycle the insulation test was carried out on the connecting terminals and the function of the 6 connection units was tested by aplying a voltage of 110 V DC."

Merci d'avance de votre aide

Proposed translations

+3
11 minutes
Selected

...sur les bornes de raccordement

quoi dire de plus !
Peer comment(s):

agree Proelec : Et "ensembles de connexion" pour "connection units" afin d'éviter une répétition.
11 minutes
agree Tony M
3 heures
agree chaplin
6 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "J'avais envisagé cette traduction mais avec quelques doutes. Merci."
4 heures

Bornier

Je suis déjà tombée sur ce terme, on l'avait traduit par "bornier". C'est une version.....
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search