Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
multiplia les vœux à
espagnol translation:
multiplicó los votos en (diversas...)
Added to glossary by
Marion Delarue
Jun 16, 2009 11:46
14 yrs ago
français term
multiplia les vœux à
français vers espagnol
Art / Littérature
Religions
manuscrit du XVe siècle
Voyant cela, son père, un certain Lellus, multiplia les vœux à diverses églises, pour sa santé: il promettait de faire des offrandes, de visiter les églises de Luni et de Pise, de partir en pèlerinages, de solliciter des médecins. Mais pendant ce temps, le Mauvais, dévoreur des corps et des âmes, entraînait la jeune fille dans les bois où elle se perdait et se jetait à l’eau.
Proposed translations
(espagnol)
4 +6 | multiplicó a (diversas...) los votos | MPGS |
Proposed translations
+6
3 minutes
Selected
multiplicó a (diversas...) los votos
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2009-06-18 15:21:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
gracias a todos
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2 days3 hrs (2009-06-18 15:21:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
gracias a todos
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...