The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

allemand vers anglais Électronique / génie électronique Translation Glossary

allemand term anglais translation
Umlaufdatenträger reusable data carrier
Umlaufgleichung loop equation
umrangieren re-switched/re-routed
Umrichter variable frequency drive
Entered by: Heike Holthaus
Umrichter AC drive
Umsetzer Transfer unit(s)
umspritzt Overmolded, encapsulated
Entered by: Stephen Old
Umverdrahtung assembly
unabhängige Spannungsversorgung uninterruptible power supply (UPS)
Entered by: Yuu Andou
UND-Glied logical AND stage/gate
ungedämpfte Induktivität inductance without any attenuation
ungerichtet nondirectionally, without being directed
Unter- oder Überschreitungen invalid values
unterätzen undercutting
Unterätzung photo-etch-resist undercutting, undercutting
Unterbrechung Endstufe open circuit in the output stage
Unterbruch open circuit / discontinuity / continuity fault
unterdrücken suppress
Entered by: Stefanie Sendelbach
unterschiedlichste widest range of
Entered by: David Rumsey
unterschreiten fall below, fall short
Unterschreiten der Spannung von X falling below the X voltage
Entered by: Teresa Reinhardt
Unterschreitungsleistung deficit capacity
unterzogen undergoes, is subjected to
unvorbelastet without (any) preload
unzulässiger Betriebszustand Operational state not acceptable
Ursachenfunktion root cause
Entered by: roak
USV-Absicherung UPS backup
UZW link voltage
UZW - Zwischenkreisspannung link voltage
V,Rü Front, Rear
Vakuum sentence
variable Dämpfungsglieder variable attenuators
Vektordreher phase sequence, phase rotation
verarbeitet modified
Verbinderklemme connector clamp
Verbindungskette interconnecting cable
Verbraucher consumer load; consumer
Verbraucherfelder outgoing feeder sections
Verbraucherleitung load cable
Entered by: Teresa Reinhardt
Verbraucherschiene load bus (bar)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search