The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

français vers polonais Agriculture Translation Glossary

français term	polonais translation
castreuse	urządzenie do kastracji kukurydzy/maszyna do kastracji kukurydzy	Hania Pietrzyk
Entered by: Hania Pietrzyk
chevillard	hurtownik mięsa	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
diffusion d’itinéraires techniques durables	rozwiązania technologiczne respektujące zasady ochrony środowiska	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
filières courtes	kanały dystrybucji

gobetage	okrywanie	Lucyna Czarnecka Olma
Entered by: Lucyna Czarnecka Olma
l’après-pétrole	epoka po wyczerpaniu się (zasobów) ropy (naftowej)

lever les freins réglementaires à l’action des interprofessions	usunac przeszkody ustawowe przed dzialalnoscia miedzybranzowa

Organisation Européenne et Méditerranéenne pour la Protection des Plantes	Europejska i Śródziemnomorska Organizacja Ochrony Roślin

par actif	na zatrudnionego

planteur de thé	sadzący (uprawiający) herbatę

Politique integree des produits :	Zintegrowana polityka produktu:	Olga Bobrowska - Braccini
Entered by: Olga Bobrowska - Braccini
renouvelé dans ses outils	unijny mechanizm stabilizacyjny o nowych instrumentach

semoules agglomerees	grysik sprasowany

sulfonurée	sulfonylomocznik	Hania Pietrzyk
Entered by: Hania Pietrzyk
toile	daktylium (choroba pieczarek)	Lucyna Czarnecka Olma
Entered by: Lucyna Czarnecka Olma
usage orhpelin	stosowanie/ekonomicznie/nieoplacalne