Freelance translators » espagnol vers portugais » Art / Littérature » Construction / génie civil » Page 1

Below is a list of espagnol vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Construction / génie civil. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

147 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in portugais, anglais (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean) Native in anglais
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
2
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugais Native in portugais
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
3
André Lourenço
André Lourenço
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
4
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
5
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
6
teresa martins
teresa martins
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
7
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
8
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
9
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugais Native in portugais, néerlandais Native in néerlandais
freelance translator portuguese spanish french dutch english
10
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
11
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in portugais Native in portugais
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
12
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in portugais (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) Native in portugais
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
13
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in espagnol Native in espagnol
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
14
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
15
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais, français Native in français
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
16
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in espagnol Native in espagnol, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
17
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
18
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugais Native in portugais
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
19
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugais Native in portugais
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
20
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in espagnol (Variants: Cuban, Rioplatense, Latin American, US, Argentine) Native in espagnol
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.