Freelance translators » espagnol vers italien » Sciences sociales » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of espagnol vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

175 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
karolina_mb
karolina_mb
Native in polonais Native in polonais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
2
Acarabea
Acarabea
Native in français Native in français, italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Musique, ...
3
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in italien Native in italien
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
4
raffaella prati
raffaella prati
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss ) Native in italien
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
5
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italien Native in italien
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
6
Translakosmos
Translakosmos
Native in italien Native in italien
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
7
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in italien Native in italien
Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
8
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
9
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italien Native in italien
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
10
B. Services
B. Services
Native in italien Native in italien
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
11
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italien
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
12
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italien Native in italien
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
13
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in espagnol Native in espagnol
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
14
IDI
IDI
Native in albanais Native in albanais, anglais Native in anglais
ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Généalogie, Gouvernement / politique, Ressources humaines, ...
15
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variants: British, US) Native in anglais
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
16
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italien Native in italien
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
17
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in italien Native in italien
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
18
pier fornas
pier fornas
Native in italien Native in italien
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
19
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
20
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italien Native in italien
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.