Freelance translators » espagnol vers italien » Autre » Transport / expédition » Page 3

Below is a list of espagnol vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Transport / expédition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

132 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
42
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in italien Native in italien
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
43
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italien (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italien
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
44
B. Services
B. Services
Native in italien Native in italien
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
45
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
46
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, espagnol (Variants: US, Argentine) Native in espagnol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
47
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
48
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italien Native in italien
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
49
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
50
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in espagnol
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
51
Acarabea
Acarabea
Native in français Native in français, italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Médecine (général), ...
52
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in italien Native in italien
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
53
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italien Native in italien
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
54
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
55
Valeria Uva
Valeria Uva
Native in italien Native in italien
servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, ...
56
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in serbe Native in serbe
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
57
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
58
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italien (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italien, français (Variant: Standard-France) Native in français
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
59
micamasc
micamasc
Native in italien , français (Variant: Standard-France) Native in français
ArrayTextiles / vêtements / mode, Architecture, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, ...
60
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in italien Native in italien
ArrayMédecine (général)


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.