Freelance translators » espagnol vers français » Technique / Génie » Ordinateurs : logiciels » Page 1

Below is a list of espagnol vers français traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Ordinateurs : logiciels. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

193 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
3
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in espagnol Native in espagnol
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
4
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in français Native in français, allemand Native in allemand
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
5
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italien, français (Variant: Standard-France) Native in français
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
6
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
7
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in français Native in français
english, french, translation
8
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in français (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in français
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
9
Sylvie Drouart
Sylvie Drouart
Native in français Native in français
Translation, proofreading, smartphone application, Website, software, localization, law, contracts, business (general), economy, ...
10
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
11
Aude Fenaille
Aude Fenaille
Native in français Native in français
anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
12
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
13
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
14
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in espagnol Native in espagnol
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
15
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabe (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, français (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in français
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
16
LinguaVox
LinguaVox
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
18
Guillaume Petit
Guillaume Petit
Native in français Native in français
English, Japanese, Swedish, Spanish, French, translation, subtitling, localization Anglais, Japonais, Suédois, ...
19
Florence Thierry Denison
Florence Thierry Denison
Native in français Native in français
traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
20
Pauline Ratzé
Pauline Ratzé
Native in français (Variant: Swiss) Native in français
french, english, spanish, translation, translator


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.