Freelance translators » russe vers allemand » Art / Littérature » Ingénierie (général) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Sybille Brückner Native in allemand	native German, technical translator, translations English-German, Russian-German, conveying engineering, mechanical engineering, electrical engineering, contracts, patents, certificates, ...
42	Dmitry Karpachev Native in russe	English, German, Russian, translator, reviewer, localization, translation, review, LQA, editing, ...
43	Kirill Rodionov Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
44	Rychkov Andrej Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Array
45	Dr. Valja Werkmann Native in bulgare	Array
46	Vitali Chasnovski Native in russe , ukrainien	sprachmittler, metall, language, dolmetscherin, dejavu, beglaubigung, lokalisieren, dtp und web-publishing, betreuung, it, ...
47	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
48	Artem Velichko Native in russe , ukrainien	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
49	Karoline Marie-Pemwieser Native in allemand (Variants: Germany, Austrian)	Array
50	Erich Fischer Native in allemand (Variant: Germany)	german, russian, english, patents, engineering, technology
51	Paul Galenko Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
52	Arseny Dunaev Native in russe	немецкий, английский перевод, информационные технологии, строительство, юриспруденция, история Uebersetzung deutsch-russisch, englisch-russisch, Computers, IT, Software, ...
53	Pavel Altukhov Native in russe	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
54	mopc Native in anglais , portugais	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
55	Tetiana Vyshnevetska Native in russe , ukrainien	Array
56	Siarhei Barsukou Native in russe (Variant: Standard-Russia)	übersetzung deutsch russisch, übersetzung recht, übersetzung deutsch russisch, technische übersetzung, deutsch russisch übersetzung, übersetzung russisch, deutsch russisch übersetzer, übersetzer deutsch russisch, übersetzung deutsch russisch preise, übersetzungen, ...
57	Natallia Papko Native in russe , biélorusse	German, Russian, English, Belarusian, machining, engineering, AutoCAD, localization, proofreading
58	Veronika Jefremowa-Schulten Native in russe	Array
59	IT Texter Native in allemand	aerospace, aviation, IT, software, computers, interpreting, interpreter, English, Russian, German, ...
60	Alex Khanin Native in russe	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,514,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.