Freelance translators » russe vers allemand » Art / Littérature » Ordinateurs (général) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	TrM Translations Native in hongrois , anglais	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
42	Vasiliy Novikov Native in russe	english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
43	Sergei Medvedev Native in russe (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus)	conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...
44	Mariya Kameneva Native in russe , allemand	Array
45	Monika Dette Native in allemand (Variant: Germany)	English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
46	Elena Pérez Native in espagnol , allemand	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
47	Tatjana Linnik Native in allemand	english, german, russian, norwegian, technology, physics, chemistry
48	Andras Szivak Native in hongrois	Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
49	Vesna Soldat Native in serbe (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
50	Julia Ilina Native in anglais (Variant: UK) , russe (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
51	Vanessa Kersten Native in allemand	Recht, Wirtschaft, Technik, Politik, Verträge, Arbeitsbuch, Lebenslauf, Apostille, Heiratsurkunde, Diplom, ...
52	Anna Sonnenstein Native in russe , anglais	ArrayDroit (général)
53	Christiane Buttke Native in allemand	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
54	Oleg Shumilov Native in russe	ArrayDroit : contrat(s)
55	MGPartner Native in allemand	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
56	HMTranslatio (X) Native in allemand	Array
57	Galina Breuninger Native in allemand	ArrayOrg / dév. / coop internationale
58	Farkhod Isaev Native in russe , ouzbek	english-uzbek, german-uzbek, english-kazakh, german-kazakh, professional translator, Trados, Transit, Across
59	Oleg Golyubin Native in russe	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
60	Ruslan Polishchuk Native in russe , ukrainien	russian translator, ukrainian translator, document translation, german, english, ukrainian, Translation, automotive, communication, telecom, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,514,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.