Freelance translators » russe vers anglais » Technique / Génie » Appellations (personnes, entreprise) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sergei Oleinik Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Russian voice over, transcription, translation
22	Rodion Shein Native in russe	english, russian, translator, russian translator, IT translator, telecom translator, marketing translator, english to russian translator, freelancer, from english into russian, ...
23	vera12191 Native in russe (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
24	Elena McDonnell (X) Native in russe	literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ...
25	Elena Doroshenko Native in russe	English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...
26	forditosziget Native in hongrois (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
27	Angela Greenfield Native in russe , ukrainien	court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ...
28	Anna Velika Native in letton/lette	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
29	Irina Pravdina Native in russe	experienced translator
30	Natalia Potashnik Native in russe (Variant: Standard-Russia)	medical, marketing, manual, America, Australia, Colorado, Boulder, legal, sworn, health care, ...
31	Marina Khonina Native in russe , anglais	Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
32	Nikolai Grekov Native in russe	Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
33	Michael Blekhman Native in russe , anglais , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
34	Camille Calandre Native in français	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
35	Anastasiya Artemova Native in russe (Variant: Standard-Russia)	ArrayInternet, commerce électronique, Cosmétiques / produits de beauté, Musique, Agriculture, ...
36	Ro Daniels Native in anglais	Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
37	A Word For I (X) Native in anglais (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
38	Roman Bulkiewicz Native in ukrainien , russe	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
39	Artem Syrmolotov Native in anglais (Variants: British, UK) , russe , ukrainien	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
40	Matthew Saucier Native in anglais	ArrayArt, artisanat et peinture, Physique, Mathématiques et statistiques, Astronomie et espace, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.