Freelance translators » russe vers anglais » Technique / Génie » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Anna Robesson Native in français , anglais	French, English, Spanish, translation, Subtitling
82	Ilona Diachenko Native in russe , ukrainien	English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate, ...
83	Vlasta Shevchenko Native in russe , ukrainien	Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
84	Nataly Yuzhakova Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
85	Alex Shapiro, CT, LCI Native in russe (Variant: Standard-Russia) , hébreu (Variant: Modern / Israeli)	russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
86	Alexander Blumin Native in russe	english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...
87	Abdallah Mefire Native in anglais , français , allemand , néerlandais	english, french, translation, traduction, anglais, français
88	Daniel Rabinovich Native in hébreu	english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
89	Oleksandr Artyukov Native in russe	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
90	Evgeny Marusik Native in russe (Variant: Standard-Russia)	english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
91	Boris Smirnov Native in russe (Variant: Standard-Russia) , anglais (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
92	Michael Launer Native in anglais (Variant: US)	ArrayChimie / génie chim., Énergie / génération d'électricité, Ingénierie (général), Mathématiques et statistiques, ...
93	Lefand Native in russe	translator, english, russian, latvian, письменный переводчик, англо-русский перевод, русско-английский, срочное обслуживание, quality experience, guarantees, ...
94	Radian Yazynin Native in russe	translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
95	ttagir Native in russe , tatar	science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
96	Jaime Holmes DipTrans MITI Native in anglais	patent, patents, patentability reports, abstracts, patent claims, patent descriptions, WIPO, EPO, World Intellectual Property Organisation, European Patent Office, ...
97	Steven Mu Native in chinois (Variants: Traditional, Mandarin)	Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
98	Balen Talabani Native in arabe (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) , kurde (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji)	Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
99	Yerzhan Kabiyev Native in russe , kazakh	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
100	Grygorii Gusak Native in russe , ukrainien	russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.